The L&N Don't Stop Here Anymore - Billy Bragg , Joe Henry перевод на немецкий

The L&N Don't Stop Here Anymore

Last night I dreamed I went down to the office
To get my pay like a had done before
But them ol' kudzu vines were coverin' the doorway
There was grass and leaves growin' right up through the floor

I was born and raised at the mouth of hazard hollow
The coal cars rollin' and rumblin' past my door
Now they stand in a rusty row of empties
'Cause the L and N don't stop here anymore

Die L&N hält hier nicht mehr

Letzte Nacht träumte ich, ich ging ins Büro,
Um meinen Lohn zu holen, wie ich es zuvor getan hatte,
Aber diese alten Kudzu-Ranken bedeckten den Eingang,
Da wuchsen Gras und Blätter direkt durch den Boden.

Ich bin geboren und aufgewachsen an der Mündung von Hazard Hollow,
Die Kohlewagen rollten und rumpelten an meiner Tür vorbei,
Jetzt stehen sie in einer rostigen Reihe von leeren Wagen,
Weil die L&N hier nicht mehr hält, mein Schatz.