Текст и перевод песни Billy Bragg & Wilco feat. Natalie Merchant - Birds and Ships (Remastered)
The
birds
are
singing
Les
oiseaux
chantent
In
your
eyes
today
Dans
tes
yeux
aujourd'hui
Sweet
flowers
blossom
in
your
smile
De
douces
fleurs
éclosent
dans
ton
sourire
The
wind
and
sun
Le
vent
et
le
soleil
Are
in
the
words
you
say
Sont
dans
les
mots
que
tu
dis
"Where
might
your
lonesome
lover
be?"
"Où
peut
bien
être
ton
amoureux
solitaire
?"
Birds
may
be
singing
Les
oiseaux
chantent
peut-être
In
my
eyes
this
day
Dans
mes
yeux
aujourd'hui
Sweet
flowers
blossom
when
I
smile
De
douces
fleurs
éclosent
quand
je
souris
But
my
soul
is
stormy
Mais
mon
âme
est
orageuse
And
my
heart
blows
wild
Et
mon
cœur
bat
la
chamade
My
sweetheart
rides
a
ship
on
the
sea
Mon
amour
navigue
sur
un
navire
en
mer
Though
my
soul
is
stormy
Bien
que
mon
âme
soit
orageuse
And
my
heart
blows
wild
Et
que
mon
cœur
bat
la
chamade
Where
might
my
lonesome
lover
be?
Où
peut
bien
être
mon
amoureux
solitaire
?
Оцените перевод
1
Bread and Circuses (with Natalie Merchant) [Remastered]
2 Break Your Heart - Remastered
3 The Living - Remastered
4 Come Take A Trip In My Airship - Remastered
5 Build A Levee - Remastered
6 Not In This Life - Remastered
7 I Know How To Do It - Remastered
8 Children Go Where I Send Thee - Remastered
9 Photograph (with R.E.M.) [Remastered]
10 She Devil - Outake from Ophelia Recording Session
11 Because I Could Not Stop For Death (with Susan McKeown & the Chanting House) [Remastered]
12 Cowboy Romance - Outtake from The House Carpenter's Daughter Recording Session
13 Wonder (Single Version) - Remastered
14 Carnival - Remastered
15 Kind & Generous - Remastered
16 Jealousy - Remastered
17 Sally Ann - Remastered
18 The Lowlands of Holland (with the Chieftains) [Remastered]
19 Owensboro - Remastered
20 Party of God (with Billy Bragg) [Remastered]
21 Life Is Sweet - Remastered
22 Motherland - Remastered
23 Thick As Thieves - 2005 Version
24 Tell Yourself - 2005 Version
25 But Not For Me - Remastered
26 Birds and Ships (Remastered)
2 Break Your Heart - Remastered
3 The Living - Remastered
4 Come Take A Trip In My Airship - Remastered
5 Build A Levee - Remastered
6 Not In This Life - Remastered
7 I Know How To Do It - Remastered
8 Children Go Where I Send Thee - Remastered
9 Photograph (with R.E.M.) [Remastered]
10 She Devil - Outake from Ophelia Recording Session
11 Because I Could Not Stop For Death (with Susan McKeown & the Chanting House) [Remastered]
12 Cowboy Romance - Outtake from The House Carpenter's Daughter Recording Session
13 Wonder (Single Version) - Remastered
14 Carnival - Remastered
15 Kind & Generous - Remastered
16 Jealousy - Remastered
17 Sally Ann - Remastered
18 The Lowlands of Holland (with the Chieftains) [Remastered]
19 Owensboro - Remastered
20 Party of God (with Billy Bragg) [Remastered]
21 Life Is Sweet - Remastered
22 Motherland - Remastered
23 Thick As Thieves - 2005 Version
24 Tell Yourself - 2005 Version
25 But Not For Me - Remastered
26 Birds and Ships (Remastered)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.