Текст и перевод песни Billy Bragg - Love Lives Here

Love Lives Here

From a window up high
I watched the world go by
I was sacred, tears hit the floor
I could see them no more
And that show went on
I watched the wind move through the corn
And in this room, love was born
Love lives here, bless this bed
Over to the window and rest my head
Love lives here, under lock and key
Oh my love, come back to me
Time went by, more tears were cried
And everybody thought that love had died
But in my heart I still got messages from the lonely one
I was drawn back here by the memory of what I'd done
Love lives here, open the door
I can't stand to live without love anymore
Loves lives here, I will set you free
Oh my love will you come back to me
Oh my love will you come back to me
Oh my love will you come back to me

L'amour vit ici

D'une fenêtre en hauteur
J'ai regardé le monde passer
J'étais sacré, les larmes ont frappé le sol
Je ne pouvais plus les voir
Et ce spectacle a continué
J'ai regardé le vent se déplacer à travers le maïs
Et dans cette pièce, l'amour est né
L'amour vit ici, bénis ce lit
Va vers la fenêtre et repose ma tête
L'amour vit ici, sous clé
Oh mon amour, reviens à moi
Le temps a passé, plus de larmes ont été versées
Et tout le monde pensait que l'amour était mort
Mais dans mon cœur, j'ai toujours des messages de la solitude
J'ai été attiré ici par le souvenir de ce que j'avais fait
L'amour vit ici, ouvre la porte
Je ne peux plus supporter de vivre sans amour
L'amour vit ici, je te libérerai
Oh mon amour, reviendras-tu à moi
Oh mon amour, reviendras-tu à moi
Oh mon amour, reviendras-tu à moi