Текст и перевод песни Billy Bragg - The Cloth (1)
Did
you
believe
those
things
Tu
as
cru
à
ces
choses
We
read
in
the
papers?
Que
nous
lisons
dans
les
journaux ?
And
never
mind
that,
can
you
meet
me
Et
n’oublie
pas
ça,
peux-tu
me
retrouver
Down
at
the
Time
Warp
tonight?
Au
Time
Warp
ce
soir ?
Oh
you
look
divine
Oh,
tu
es
divine
That
suit
would
get
you
into
anywhere
Ce
costume
te
permettrait
d’entrer
n’importe
où
Tonight
I'll
be,
as
you
can
see
Ce
soir,
je
serai,
comme
tu
peux
le
voir
The
idol
of
an
island
far,
far
away
L’idole
d’une
île
lointaine,
très
lointaine
A
man
of
straw
in
cloth
of
gold
Un
homme
de
paille
en
tissu
d’or
Look
into
his
eyes
at
the
days
of
old
Regarde
dans
ses
yeux
les
jours
anciens
And
bow
to
the
cloth
Et
incline-toi
devant
le
tissu
And
bow
to
the
cloth
Et
incline-toi
devant
le
tissu
Can
you
believe
those
things
Peux-tu
croire
à
ces
choses
We've
seen
in
the
papers?
Que
nous
avons
vues
dans
les
journaux ?
And
never
mind
that,
can
you
get
Et
n’oublie
pas
ça,
peux-tu
arriver
To
the
bar
before
the
next
egg
starts?
Au
bar
avant
que
le
prochain
œuf
ne
commence ?
The
word
goes
'round
the
eyes
of
a
wife
Le
mot
se
répand
dans
les
yeux
d’une
femme
And
magazines
with
shiny
pages
Et
les
magazines
aux
pages
brillantes
And
my
hay-head
where
will
it
stop?
Et
ma
tête
de
foin,
où
s’arrêtera-t-elle ?
And
the
boys
in
the
shop
continue
to
bop
Et
les
garçons
de
l’atelier
continuent
à
danser
A
man
of
straw
in
cloth
of
gold
Un
homme
de
paille
en
tissu
d’or
Look
into
his
eyes
to
the
days
of
old
Regarde
dans
ses
yeux
les
jours
anciens
And
bow
to
the
cloth
Et
incline-toi
devant
le
tissu
Bow
to
the
cloth
Incline-toi
devant
le
tissu
Heading
down,
getting
further
down
Descendant,
descendant
de
plus
en
plus
And
we've
hit
an
iceburg
Et
nous
avons
heurté
un
iceberg
But
I
don't
care
what
the
people
think
Mais
je
me
fiche
de
ce
que
les
gens
pensent
I
will
drink
and
drink
till
the
damn
ship
sinks
Je
boirai
et
boirai
jusqu’à
ce
que
le
putain
de
navire
coule
A
man
of
straw
in
cloth
of
gold
Un
homme
de
paille
en
tissu
d’or
Look
into
his
eyes
to
the
days
of
old
Regarde
dans
ses
yeux
les
jours
anciens
A
drowing
man
in
a
metal
coat
Un
homme
qui
se
noie
dans
un
manteau
de
métal
The
prince
has
fallen
into
the
moat
Le
prince
est
tombé
dans
le
fossé
To
the
cloth,
to
the
cloth
Vers
le
tissu,
vers
le
tissu
Оцените перевод
1
The Milkman of Human Kindness
2 Nicaragua Nicarguita
3 Blake's Jerusalem
4 The Marching Song of the Covert Battalions
5 I Dreamed I Saw Phil Ochs Last Night
6 The Internationale
7 Hold the Fort
8 Only Bad Signs
9 A Nurse's Life Is Full of Woe
10 Greetings To the New Brunette (Demo)
11 The Clashing of Ideologies (Alternative Version)
12 Wishing the Days Away (Alternative Version)
13 The Tracks of My Tears
14 There Is Power In a Union (Instrumental)
15 Deportees
16 Sin City
17 The Home Front
18 The Warmest Room
19 The Passion
20 Wishing the Days Away
21 The Red Flag
22 My Youngest Son Came Home Today
23 Introduction (Live)
24 Help Save the Youth of America (Live)
25 Between the Wars (Live San Fransisco 3 June 1985)
26 There Is Power In a Union (Live San Fransisco 3 June 1985)
27 A Lover Sings (Live San Fransisco 3 June 1985)
28 The Milkman of Human Kindness (Live San Fransisco 3 June 1985)
29 The Saturday Boy (Live San Fransisco 3 June 1985)
30 Jeane (Live San Fransisco 3 June 1985)
31 Which Side Are You On (Live San Fransisco 3 June 1985)
32 It Says Here (Live San Fransisco 3 June 1985)
33 The Marriage (Live San Fransisco 3 June 1985)
34 Help Save the Youth of America
35 From a Vauxhall to a Velox (Live San Fransisco 3 June 1985)
36 A Change Is Gonna Come
37 Never Cross a Picket Line
38 This Land Is Your Land
39 Joe Hill
40 There is Power In a Union (With the Pattersons) [Alternative Version]
41 To Have and to Have Not - Live
42 Days Like These (DC Remix)
43 Chile Your Waters Run Red Through Soweto (Live)
44 Think Again (Live)
45 A Miner's Life
46 To Have and to Have Not (Live San Fransisco 3 June 1985)
47 There Is Power in a Union
48 Levi Stubbs' Tears
49 Love Gets Dangerous
50 It Says Here
51 Fear Is a Man's Best Friend
52 A13, Trunk Road to the Sea
53 The Man in the Iron Mask (Alternative Version)
54 The Cloth (2)
55 Love Gets Dangerous (Alternative Version)
56 This Guitar Says Sorry (Alternative Version)
57 Loving You Too Long
58 Speedway Hero
59 Love Lives Here
60 The Cloth (1)
61 Strange Things Happen (Alternative Version)
62 Lovers Town Revisited
63 The Busy Girl Buys Beauty
64 The Man in the Iron Mask
65 A New England
66 Richard
67 To Have and to Have Not
68 The Myth of Trust
69 From a Vauxhall Velox
70 The Saturday Boy
71 Island of No Reurn
72 Ideology
73 The Marriage
74 Train Train
75 Greetings to the New Brunette
76 The World Turned Upside Down
77 Between the Wars
78 It Says Here (Alternative Version)
79 Which Side Are You On
80 A Lover Sings (Alternative Version)
81 Honey, I'm a Big Boy Now
82 Back To The Old House
83 You Got The Power
84 Talking Wag Club Blues
85 Won't Talk About It
86 It Must Be A River
87 A Lover Sings
88 Strange Things Happen
89 This Guitar Says Sorry
90 Like Solders Do
91 St. Swithin's Day
92 The Last Time
2 Nicaragua Nicarguita
3 Blake's Jerusalem
4 The Marching Song of the Covert Battalions
5 I Dreamed I Saw Phil Ochs Last Night
6 The Internationale
7 Hold the Fort
8 Only Bad Signs
9 A Nurse's Life Is Full of Woe
10 Greetings To the New Brunette (Demo)
11 The Clashing of Ideologies (Alternative Version)
12 Wishing the Days Away (Alternative Version)
13 The Tracks of My Tears
14 There Is Power In a Union (Instrumental)
15 Deportees
16 Sin City
17 The Home Front
18 The Warmest Room
19 The Passion
20 Wishing the Days Away
21 The Red Flag
22 My Youngest Son Came Home Today
23 Introduction (Live)
24 Help Save the Youth of America (Live)
25 Between the Wars (Live San Fransisco 3 June 1985)
26 There Is Power In a Union (Live San Fransisco 3 June 1985)
27 A Lover Sings (Live San Fransisco 3 June 1985)
28 The Milkman of Human Kindness (Live San Fransisco 3 June 1985)
29 The Saturday Boy (Live San Fransisco 3 June 1985)
30 Jeane (Live San Fransisco 3 June 1985)
31 Which Side Are You On (Live San Fransisco 3 June 1985)
32 It Says Here (Live San Fransisco 3 June 1985)
33 The Marriage (Live San Fransisco 3 June 1985)
34 Help Save the Youth of America
35 From a Vauxhall to a Velox (Live San Fransisco 3 June 1985)
36 A Change Is Gonna Come
37 Never Cross a Picket Line
38 This Land Is Your Land
39 Joe Hill
40 There is Power In a Union (With the Pattersons) [Alternative Version]
41 To Have and to Have Not - Live
42 Days Like These (DC Remix)
43 Chile Your Waters Run Red Through Soweto (Live)
44 Think Again (Live)
45 A Miner's Life
46 To Have and to Have Not (Live San Fransisco 3 June 1985)
47 There Is Power in a Union
48 Levi Stubbs' Tears
49 Love Gets Dangerous
50 It Says Here
51 Fear Is a Man's Best Friend
52 A13, Trunk Road to the Sea
53 The Man in the Iron Mask (Alternative Version)
54 The Cloth (2)
55 Love Gets Dangerous (Alternative Version)
56 This Guitar Says Sorry (Alternative Version)
57 Loving You Too Long
58 Speedway Hero
59 Love Lives Here
60 The Cloth (1)
61 Strange Things Happen (Alternative Version)
62 Lovers Town Revisited
63 The Busy Girl Buys Beauty
64 The Man in the Iron Mask
65 A New England
66 Richard
67 To Have and to Have Not
68 The Myth of Trust
69 From a Vauxhall Velox
70 The Saturday Boy
71 Island of No Reurn
72 Ideology
73 The Marriage
74 Train Train
75 Greetings to the New Brunette
76 The World Turned Upside Down
77 Between the Wars
78 It Says Here (Alternative Version)
79 Which Side Are You On
80 A Lover Sings (Alternative Version)
81 Honey, I'm a Big Boy Now
82 Back To The Old House
83 You Got The Power
84 Talking Wag Club Blues
85 Won't Talk About It
86 It Must Be A River
87 A Lover Sings
88 Strange Things Happen
89 This Guitar Says Sorry
90 Like Solders Do
91 St. Swithin's Day
92 The Last Time
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.