Ludo and Hoggle - Billy Cobbперевод на русский
She
puts
down
her
storybooks
Она
откладывает
свои
книжки.
Doesn't
like
the
way
she
looks
Ему
не
нравится,
как
она
выглядит.
Takes
off
her
nightgown
and
starts
a
parade
Снимает
ночную
рубашку
и
начинает
парад.
Feelings
of
pleasure
and
distant
cascades
Чувства
удовольствия
и
далекие
каскады.
Dances
when
she's
home
alone
Танцует,
когда
дома
одна.
Stuffed
bears,
marijuana
smoke
Плюшевые
медведи,
дым
марихуаны
Take
off
the
training
wheels,
go
for
a
ride
Сними
тренировочные
колеса,
прокатись!
Explore
yourself
and
explore
the
outside
Исследуйте
себя
и
исследуйте
внешний
мир.
I
wear
spikes
while
she
wears
pretty
dress
Я
ношу
шипы,
а
она-красивое
платье.
But
I
buy
candy
while
she
buys
cigarettes
Но
я
покупаю
конфеты,
пока
она
покупает
сигареты.
With
Ludo
and
Hoggle
С
Людо
и
Хогглом
Takes
her
makeup
off
the
shelf
Снимает
косметику
с
полки.
Sees
herself
as
someone
else
Видит
себя
кем-то
другим.
Life
in
a
bubble
is
all
that
she
knows
Жизнь
в
пузыре-это
все,
что
она
знает.
Distant
from
family
and
distant
from
home
Вдали
от
семьи
и
дома.
Monsters
take
her
by
the
hand
Монстры
берут
ее
за
руку.
Shows
her
the
forbidden
lands
Показывает
ей
запретные
земли.
Lost
and
afraid,
yet
a
curious
ride
(Wee!)
Потерянная
и
напуганная,
но
все
же
любопытная
поездка
(Уи!)
Embrace
the
rocket
and
shoot
for
the
skies
Обними
ракету
и
стреляй
в
небо
I
wear
spikes
while
she
wears
pretty
dress
Я
ношу
шипы,
а
она-красивое
платье.
But
I
buy
candy
while
she
buys
cigarettes
Но
я
покупаю
конфеты,
пока
она
покупает
сигареты.
With
Ludo
and
Hoggle
С
Людо
и
Хогглом
She
drinks
her
booze
Она
пьет
свою
выпивку.
Still
puts
on
her
favorite
tunes
Она
все
еще
играет
свои
любимые
мелодии.
What's
she
got
to
lose
Что
ей
терять
While
the
sweet
concept
of
time
В
то
время
как
сладкая
концепция
времени
Marches
on,
marches
on
Марширует,
марширует
...
Marches
on,
marches
on
Марширует,
марширует
...
Marches
on,
marches
on
Марширует,
марширует
...
Marches
on,
marches
on
Марширует,
марширует
...
Marches
on,
marches
on
Марширует,
марширует
...
Marches
on,
marches
on
Марширует,
марширует
...
Marches
on,
marches
on
Марширует,
марширует
...
Marches
on,
marches
on
Марширует,
марширует
...
And
I
wear
spikes
while
she
wears
pretty
dress
И
я
ношу
шипы,
в
то
время
как
она
носит
красивое
платье.
But
I
buy
candy
while
she
buys
cigarettes
Но
я
покупаю
конфеты,
пока
она
покупает
сигареты.
While
Ludo
and
Hoggle
do
their
best
В
то
время
как
Людо
и
Хоггл
делают
все
возможное
While
the
bird
in
a
time
marches
on
В
то
время
как
птица
во
времени
марширует
дальше
Marches
on,
marches
on
Марширует,
марширует
...
Marches
on,
marches
on
Марширует,
марширует
...
Marches
on,
marches
on
Марширует,
марширует
...
Marches
on,
marches
on
Марширует,
марширует
...
Marches
on,
marches
on
Марширует,
марширует
...
"Wow
Billy,
great
moves,
keep
it
up"
"Вау,
Билли,
классные
движения,
продолжай
в
том
же
духе".
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.