Billy Crawford - Higher Than High - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Billy Crawford - Higher Than High




Higher Than High
Plus haut que le ciel
Written By: J. Bocchino, E. Nelson
Écrit par: J. Bocchino, E. Nelson
Come with me, take it high
Viens avec moi, on monte haut
Let's take it to the top, ah
On va au sommet, ah
I missed the plane today
J'ai raté l'avion aujourd'hui
It doesn't matter
Ce n'est pas grave
My phone it rang a dozen times
Mon téléphone a sonné une douzaine de fois
But no one was there
Mais personne n'était
Tick tack, tick tack, my watch stopped
Tic tac, tic tac, ma montre s'est arrêtée
It doesn't matter
Ce n'est pas grave
Go in default and don't despair
Passe en mode défaut et ne désespère pas
It's such a struggle
C'est tellement dur
Just let it all go by
Laisse tout passer
But let it happen
Mais laisse-le arriver
It's all so clear
Tout est si clair
Higher than high, but don't lose a feeling
Plus haut que le ciel, mais ne perds pas ce sentiment
Gonna stretch my wings beyond the sky
Je vais déployer mes ailes au-delà du ciel
I don't need a reason
Je n'ai pas besoin de raison
Higher than high, we've had enough confusion
Plus haut que le ciel, nous en avons assez de la confusion
Carry me back, carry me back
Ramène-moi, ramène-moi
Please take me back
S'il te plaît, ramène-moi
I had a date today
J'avais un rendez-vous aujourd'hui
It doesn't matter
Ce n'est pas grave
I made a point to be on time
J'ai fait en sorte d'être à l'heure
But no one was there
Mais personne n'était
I'm on a mountain top
Je suis au sommet d'une montagne
It doesn't matter
Ce n'est pas grave
Just settle back and don't be scared
Repose-toi et n'aie pas peur
It's such a struggle
C'est tellement dur
Just to let it all go by
Laisse tout passer
But let it happen
Mais laisse-le arriver
It's all so clear
Tout est si clair
Higher than high, but don't lose a feeling
Plus haut que le ciel, mais ne perds pas ce sentiment
Gonna strech my wings beyond the sky
Je vais déployer mes ailes au-delà du ciel
I don't need a reason
Je n'ai pas besoin de raison
Higher than high, we've had enough confusion
Plus haut que le ciel, nous en avons assez de la confusion
Carry me back, carry me back
Ramène-moi, ramène-moi
Please take me back
S'il te plaît, ramène-moi
Don't sit home alone
Ne reste pas chez toi tout seul
Follow the stars ahead
Suis les étoiles devant toi
Maybe you have some doubts
Peut-être que tu as des doutes
Or maybe it's just the feeling
Ou peut-être que c'est juste le sentiment
To let it go, let go
De laisser aller, laisser aller
Girl: Hello?
Fille: Allô?
Billy: Hello.
Billy: Allô.
Girl: Hey, who's this?
Fille: Hé, c'est qui?
Billy: It's Billy.
Billy: C'est Billy.
Girl: Oh, hey Billy. What's up?
Fille: Oh, salut Billy. Ça va?
Billy: Not much. Why didn't you come to the party last night?
Billy: Pas mal. Pourquoi tu n'es pas venue à la fête hier soir?
Girl: I had things to do Billy...
Fille: J'avais des choses à faire Billy...
Billy: Can we talk or something, you know... I mean...
Billy: On peut parler ou quelque chose comme ça, tu sais... je veux dire...
Girl: No Billy, I gotta go.
Fille: Non Billy, je dois y aller.
Billy: Oh...
Billy: Oh...
Girl: See ya.
Fille: À plus.
Billy: Bye...
Billy: Bye...
Higher than high, but don't lose a feeling
Plus haut que le ciel, mais ne perds pas ce sentiment
Gonna stretch my wings beyond the sky
Je vais déployer mes ailes au-delà du ciel
I don't need a reason
Je n'ai pas besoin de raison
Higher than high, we've had enough confusion
Plus haut que le ciel, nous en avons assez de la confusion
Carry me back, carry me back
Ramène-moi, ramène-moi
Please take me back
S'il te plaît, ramène-moi
Higher than high, but don't lose a feeling
Plus haut que le ciel, mais ne perds pas ce sentiment
Gonna stretch my wings beyond the sky
Je vais déployer mes ailes au-delà du ciel
I don't need a reason
Je n'ai pas besoin de raison
Higher than high, we've had enough confusion
Plus haut que le ciel, nous en avons assez de la confusion
Carry me back, carry me back
Ramène-moi, ramène-moi
Please take me back...
S'il te plaît, ramène-moi...





Авторы: Eve Nelson, Jerri P. Bocchino


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.