Billy Crawford - Tragedy (Commy's Bus Stop) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Billy Crawford - Tragedy (Commy's Bus Stop)




TRAGEDY (TOMMY'S BUSTOP)
ТРАГЕДИЯ (ТОММИ БУСТОП)
Tommy's bustop, Tommy's bustop, too bad, so sad
Томми бустоп, Томми бустоп, очень плохо, так грустно
Tommy's bustop, Tommy's bustop, too bad, so sad
Томми бустоп, Томми бустоп, очень плохо, так грустно
Where I used to wait every day to see his little face, what a face
Где я привыкла каждый день ждать, чтобы увидеть его маленькое личико, что за личико
Where I used to wait every single day to see his face, what a face
Где я привыкла ждать каждый божий день, чтобы увидеть его лицо, что за лицо
You get a funky feeling, while watching me through the fence
Ты испытываешь странное чувство, наблюдая за мной через забор
You want to have my soul, and steal my confidence
Ты хочешь завладеть моей душой и украсть мою уверенность
I'm shooting hoops and that's no good, that's your worst enemy
Я стреляю в обручи, и это никуда не годится, это твой злейший враг
You want to dim my dreams and capture me
Ты хочешь затуманить мои мечты и пленить меня
(Bridge:)I can shoot you, you won't die
(Переход:) Я могу пристрелить тебя, ты не умрешь.
I can drop you, you won't fall
Я могу уронить тебя, ты не упадешь
I can smoke you, you won't crack
Я могу выкурить тебя, ты не расколешься
It's a tragedy, tragedy, yeah
Это трагедия, трагедия, да
As you turn away, we hear you cryin
Когда ты отворачиваешься, мы слышим, как ты плачешь
As you start to pray, we hear you call
Когда вы начинаете молиться, мы слышим, как вы зовете
I hear you call, yeah
Я слышу, как ты зовешь, да
And when you come into my room, you'll play my favorite beat
И когда ты войдешь в мою комнату, ты сыграешь мой любимый ритм
You'll make it so so cool, I won't feel the heat
Ты сделаешь это так круто, что я не почувствую жара.
And when I'm higher than the sky, you'll watch me crash and burn
И когда я буду выше небес, ты увидишь, как я разобьюсь и сгорю.
Another victory, my tragedy
Еще одна победа, моя трагедия
(Bridge)
(Переход)
We can quit you, you come back
Мы можем бросить тебя, ты вернешься
We can hate you, you just laugh
Мы можем ненавидеть тебя, ты просто смеешься
Turn away but you still try
Отворачиваешься, но ты все еще пытаешься
To destroy our precious life
Чтобы разрушить нашу драгоценную жизнь
It's a tragedy, tragedy, yeah
Это трагедия, трагедия, да
(Chorus:)
(Припев:)
As you turn away, we hear you cryin'
Когда ты отворачиваешься, мы слышим, как ты плачешь.
As you start to pray, we hear you call
Когда вы начинаете молиться, мы слышим, как вы зовете
As you walk away, we hear you cryin'
Когда ты уходишь, мы слышим, как ты плачешь.
Don't make our mistake, 'cause now we're gone
Не повторяй нашу ошибку, потому что теперь мы ушли.
You're getting education you know that's killing me
Ты получаешь образование, ты знаешь, что это убивает меня
You're reading books and shooting hoops, my two worst enemy's
Вы читаете книги и стреляете в обручи, два моих злейших врага
If you ignore me I will dry up and I'll blow away
Если ты будешь игнорировать меня, я высохну и меня унесет ветром.
But I'll be back for you some other way
Но я вернусь за тобой каким-нибудь другим способом
I see your little brother I'm gonna make him mine
Я вижу твоего младшего брата, я собираюсь сделать его своим
I'm gonna kick his innocence and twist his mind
Я собираюсь лишить его невинности и исказить его разум
If you don't watch him closely I will sneak up on him
Если ты не будешь внимательно следить за ним, я подкрадусь к нему незаметно
Nothing better than a young victim
Нет ничего лучше, чем молодая жертва
(Chorus...)
(Припев...)
As you turn away, we hear you crying
Когда ты отворачиваешься, мы слышим, как ты плачешь





Авторы: B. Crawford, E. Nelson, B. O'reilly


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.