Confess - Billy Currington перевод на немецкий

Confess

When I think of you
I feel a light come shinin' through
I'm lookin' at one of a kind
It's got me all messed up inside

It's all about the way you smile
I watch you dance, it drives me wild
But here's the truth, so now you know now

Baby, I confess, you're all up in my head
What I have in mind
Is your body next to mine
All I'm tryna say
Is that you're perfect in every way
No need to guess, baby, I confess
I confess, I confess (ooh-oh)
I confess, I confess (oh)

Your eyes outshine the stars
There's magic in your heart
Can't keep this secret
That's the way I feel
So can we get close and make this real

It's all about the way you smile
I watch you dance, it drives me wild
But here's the truth, so now you know now

Baby, I confess, you're all up in my head
What I have in mind
Is your body next to mine
All I'm tryna say
Is that you're perfect in every way
No need to guess, baby, I confess
I confess, I confess (ooh-oh)
I confess, I confess (ooh-oh)

I'd regret if didn't say this
So hold me, baby, and let's kiss
I confess you're all up in my head
I confess you're all up in my head

Oh, baby, I confess, you're all up in my head
What I have in mind
Is your body next to mine
All I'm tryna say (all I'm tryna say)
Is that you're perfect in every way (every way)
No need to guess, baby, I confess
I confess, I confess (ooh-oh)
I confess, I confess (ooh-oh)

(I confess) I confess, I confess (ooh-oh), oh-oh
I confess, I confess (ooh-oh)
I confess, I confess (ooh-oh)
I confess, I confess (ooh-oh)

Geständnis

Wenn ich an dich denke
Fühle ich ein Licht, das durchscheint
Ich blicke auf ein Unikat
Es wirft mich völlig aus der Bahn

Alles dreht sich um dein Lächeln
Ich sehe dich tanzen, es macht mich wild
Doch hier ist die Wahrheit, jetzt weißt du's

Baby, ich gesteh', du erfüllst meinen Verstand
Was ich beabsichtige
Ist dein Körper neben meinem
Alles, was ich zu sagen versuche
Ist, dass du auf jede Art perfekt bist
Keine Notwendigkeit zu raten, Baby, ich gesteh'
Ich gesteh', ich gesteh' (ooh-oh)
Ich gesteh', ich gesteh' (oh)

Deine Augen überstrahlen die Sterne
Dein Herz trägt Zauber in sich
Kann dies Geheimnis nicht bewahren
So fühle ich nun mal
Können wir näher rücken und dies real machen

Alles dreht sich um dein Lächeln
Ich sehe dich tanzen, es macht mich wild
Doch hier ist die Wahrheit, jetzt weißt du's

Baby, ich gesteh', du erfüllst meinen Verstand
Was ich beabsichtige
Ist dein Körper neben meinem
Alles, was ich zu sagen versuche
Ist, dass du auf jede Art perfekt bist
Keine Notwendigkeit zu raten, Baby, ich gesteh'
Ich gesteh', ich gesteh' (ooh-oh)
Ich gesteh', ich gesteh' (ooh-oh)

Ich würd' es bedauern, nicht dies zu sagen
Also halte mich, Baby, und lass uns küssen
Ich gesteh', du erfüllst meinen Verstand
Ich gesteh', du erfüllst meinen Verstand

Oh, Baby, ich gesteh', du erfüllst meinen Verstand
Was ich beabsichtige
Ist dein Körper neben meinem
Alles, was ich zu sagen versuche (zu sagen versuche)
Ist, dass du auf jede Art perfekt bist (jede Art)
Keine Notwendigkeit zu raten, Baby, ich gesteh'
Ich gesteh', ich gesteh' (ooh-oh)
Ich gesteh', ich gesteh' (ooh-oh)

(Ich gesteh') Ich gesteh', ich gesteh' (ooh-oh), oh-oh
Ich gesteh', ich gesteh' (ooh-oh)
Ich gesteh', ich gesteh' (ooh-oh)
Ich gesteh', ich gesteh' (ooh-oh)