Текст и перевод песни Billy Currington - Nowhere Town
We
got
really
good,
at
У
нас
все
получилось
очень
хорошо.
Rollin′
my
old
mans
jeep,
out
Выкатываю
свой
старый
джип
наружу.
With
the
head
lights
off,
while
С
выключенными
фарами,
в
то
время
как
He
was
still
asleep,
and
Он
все
еще
спал.
We
stayed
out
all
night,
cause
Мы
не
спали
всю
ночь,
потому
что
...
We
knew
all
the
right
roads,
yeah
Мы
знали
все
верные
дороги,
да
We
knew
just
where,
the
Мы
точно
знали,
где
...
Cops
didn't
go
Копы
не
ушли.
Yeah
we
had
our
hungry
hearts
beatin′
like
thunder
Да,
наши
Голодные
сердца
стучали,
как
гром.
We
were
kings
of
the
summer
on
a
double
broken
yellow
line
Мы
были
королями
лета
на
двойной
ломаной
желтой
линии.
Knew
what
life
was
all
about,
had
it
all
figured
out
like
a
mount
and
a
dashboard
light
Знал,
что
такое
жизнь,
все
это
было
продумано,
как
монтировка
и
свет
приборной
панели.
We
were
watchin'
the
world
go
round
Мы
смотрели,
как
вращается
мир.
In
a
nowhere
town
В
городе
из
ниоткуда
Livin'
in
a
nowhere
town
Живу
в
городе
из
ниоткуда.
Map
dot,
Camelot,
lost
and
found
Точка
на
карте,
Камелот,
потерянные
и
найденные.
Little
nowhere
town
Маленький
городок
в
никуда.
Li-livin′
in
a
nowhere
town
Ли-живу
в
городе
из
ниоткуда.
Starts
gettin′
late,
and
Начинает
опаздывать,
и
...
Your
runnin'
out
of
stars,
so
У
тебя
кончаются
звезды,
так
что
...
You
and
your
girl,
go
Ты
и
твоя
девушка,
вперед!
Find
a
place
to
park,
and
Найди
место
для
парковки
и
...
She
leans
in
close,
for
Она
наклоняется
ближе,
чтобы
...
A
knock-you-dead
kiss
Поцелуй
в
нокаут.
That′s
the
kind
of
thing,
that
Вот
такая
штука.
You
won't
forget
Ты
не
забудешь.
Two
hearts
in
a
chevy,
we
were
sure
we
were
ready
Два
сердца
в
Шевроле,
мы
были
уверены,
что
готовы.
And
we
knew
we
were
headin′
for
paradise
И
мы
знали,
что
направляемся
в
рай.
Too
young
to
know,
that
the
streets
of
gold
only
go
to
the
county
line
Слишком
молод,
чтобы
знать,
что
золотые
улицы
ведут
только
к
границе
округа.
We
were
watchin'
the
world
go
round
Мы
смотрели,
как
вращается
мир.
In
a
nowhere
town
В
городе
из
ниоткуда
Livin′
in
a
nowhere
town
Живу
в
городе
из
ниоткуда.
Map
dot,
Camelot,
lost
and
found
Точка
на
карте,
Камелот,
потерянные
и
найденные.
Little
nowhere
town
Маленький
городок
в
никуда.
Li-livin'
in
a
nowhere
town
Ли-живу
в
городе
из
ниоткуда.
All
you
wanna
do
is
have
a
drink
on
the
bank
of
a
river
Все
что
ты
хочешь
сделать
это
выпить
на
берегу
реки
With
your
buddies
little
somethin'
on
a
saturday
night
С
твоими
приятелями
немного
чего-нибудь
в
субботу
вечером.
Yeah
the
way
the
world
was
spinnin′,
we
were
on
and
we
were
in
it
Да,
то,
как
вращался
мир,
мы
были
в
нем
и
мы
были
в
нем.
We
were
lovin′
every
minute,
we
were
livin'
right
Мы
наслаждались
каждой
минутой,
мы
жили
правильно.
Woah,
yeah
Ого,
да
No-oh-where
town
Нет-о-Где
город
Smack
dab
in
the
middle
of
a
nowhere
town
Чмок-чмок-чмок
в
центре
города
в
никуда.
Woah-oh
Уоу-ОУ
Hey
hey
Эй
эй
Nowhere
town
Город
из
ниоткуда
Hey
Эй
Nowhere
town
Город
из
ниоткуда
Nowhere
town
Город
из
ниоткуда
Smack
dab
in
the
middle
of
a
little
bit
of
nowhere
town
Чмок-чмок
в
самом
центре
маленького
городка
в
никуда.
We
were
watchin′
the
world
go
round
Мы
смотрели,
как
вращается
мир.
In
a
nowhere
town
В
городе
из
ниоткуда
Livin'
in
a
nowhere
town
Живу
в
городе
из
ниоткуда.
Map
dot,
Camelot,
lost
and
found
Точка
на
карте,
Камелот,
потерянные
и
найденные.
Little
nowhere
town
Маленький
городок
в
никуда.
Li-livin′
in
a
nowhere
town
Ли-живу
в
городе
из
ниоткуда.
All
you
wanna
do
is
have
a
drink
on
the
bank
of
a
river
Все
что
ты
хочешь
сделать
это
выпить
на
берегу
реки
With
your
buddies
little
somethin'
on
a
saturday
night
С
твоими
приятелями
немного
чего-нибудь
в
субботу
вечером.
Yeah
the
way
the
world
was
spinnin′,
we
were
on
and
we
were
in
it
Да,
то,
как
вращался
мир,
мы
были
в
нем
и
мы
были
в
нем.
We
were
lovin'
every
minute,
we
were
livin'
Мы
любили
каждую
минуту,
мы
жили.
All
you
wanna
do
is
have
a
drink
on
the
bank
of
a
river
Все
что
ты
хочешь
сделать
это
выпить
на
берегу
реки
With
your
buddies
little
somethin′
on
a
saturday
night
С
твоими
приятелями
немного
чего-нибудь
в
субботу
вечером.
Yeah
the
way
the
world
was
spinnin′,
we
were
on
and
we
were
in
it
Да,
то,
как
вращался
мир,
мы
были
в
нем
и
мы
были
в
нем.
We
were
lovin'
every
minute,
we
were
livin′
right
Мы
наслаждались
каждой
минутой,
мы
жили
правильно.
Woah,
yeah
Ого,
да
No-oh-where
town
Нет-о-Где
город
Nowhere
town
Город
из
ниоткуда
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.