Billy Davis - Golden - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Billy Davis - Golden




Golden
Doré
I see you trying to tear me down
Je te vois essayer de me détruire
We up and coming for that crown
On monte en puissance pour cette couronne
This ocean's deep I might just drown
Cet océan est profond, je pourrais bien me noyer
I catch my breath and I'm a keep on
Je reprends mon souffle et je continue
Rolling grinding potions we making
On roule, on broie, on prépare des potions
(Golden)
(Dorées)
Rolling running potions we making
On roule, on court, on prépare des potions
Look,
Regarde,
I finally up in here like its my time
Je suis enfin là, comme si c'était mon heure
And its been a long time
Et ça fait longtemps
I'd have been on my grind
J'aurais charbonner
Im about to finish, diminish and I want my shine
Je suis sur le point de finir, de diminuer et je veux briller
Make sure ain't nobody replenishing that want my lines
M'assurer que personne ne vienne voler mes rimes
When I just
Quand je vais
Hit em with the beat
Les frapper avec le rythme
Hit em with the street
Les frapper avec la rue
Fight [?]
Me battre [?]
Feel em hit em with the heat
Les achever avec la chaleur
Like sure you can but you can't pass me
Genre, tu peux essayer mais tu ne peux pas me dépasser
Do you like [?] I watch you with the KO
Tu aimes [?] Je te regarde tomber KO
I take em down and I sweep the feet
Je les démonte et je balaye
Well I call that a sweet defeat
Ce que j'appelle une douce défaite
Heaven sent me
Le ciel m'a envoyé
The Grim Reaper from the West to East
La Faucheuse de l'Ouest à l'Est
Coming and ready everything you see
J'arrive et je prends tout ce que tu vois
So you can be damn sure that I reap the beat
Alors tu peux être sûr que je vais récolter le beat
If you keep what you're killing you kill what you keep
Si tu gardes ce que tu tues, tu tues ce que tu gardes
Then the whole damn thing going belong to me
Alors tout ce bordel m'appartiendra
G O A T what I'm prone to be
G O A T, c'est ce que je suis destiné à être
I'm the rookie now but I got the heat
Je suis le rookie maintenant mais j'ai le feu sacré
Hit the jump so I can hit the three
Je saute pour pouvoir marquer le trois points
In a couple years I'll be the MVP
Dans quelques années, je serai le MVP
Two three piece making history
Deux trois mouvements, on entre dans l'histoire
Got the 33 got the 91
J'ai le 33, j'ai le 91
We the tidal wave and I'm a 23
On est le raz-de-marée et je suis le 23
I got a whole lotta enemies
J'ai beaucoup d'ennemis
Acting like they throwing rocks
Ils font comme s'ils me jetaient des pierres
But they can't even feather me
Mais ils ne peuvent même pas m'atteindre
When I come apologise when I see that I'm a better me
Quand je reviendrai m'excuser, je serai encore meilleur
I make a little cheddar and a little extra hella green
Je me fais un peu de blé et un peu plus, beaucoup de vert
Gambino said you better be
Gambino a dit que tu ferais mieux de l'être
Or you can kiss it from behind human centipede
Ou tu peux lui faire un bisou magique, mille-pattes humain
Told em thats what I told him too
Je leur ai dit que c'est ce que je lui avais dit aussi
I ain't really got things that I owe to you
J'ai rien à te devoir, en vérité
Coming back for these old tricks when I'm on to new tricks
Je reviendrai pour ces vieux trucs quand je serai passé à autre chose
Like you and me we the old and new
Comme toi et moi, on est le vieux et le nouveau
Through
À travers
I see you trying to tear me down
Je te vois essayer de me détruire
We up and coming for that crown
On monte en puissance pour cette couronne
This ocean's deep I might just drown
Cet océan est profond, je pourrais bien me noyer
I catch my breath and I'm a keep on
Je reprends mon souffle et je continue
Rolling grinding potions we making
On roule, on broie, on prépare des potions
(Golden)
(Dorées)
Rolling grinding potions we making
On roule, on court, on prépare des potions
Told me I'm never going to make it
On m'a dit que je n'y arriverais jamais
Sitting in a diner where I'm still waiting
Assis dans un snack, j'attends encore
Everybody leaving but my order ain't been taking
Tout le monde s'en va mais ma commande n'a pas été prise
Next thing you know my plate looking gold plated
Et là, mon assiette est en or
Now I can scream at the top of my lungs
Maintenant je peux crier à pleins poumons
Like finally we made it the album going drop
Genre, on a enfin réussi, l'album sort
And that's why they be waiting
Et c'est pour ça qu'ils attendent
New thing I order that vacation
Ce que je commande maintenant, c'est des vacances
Stack up the haters but they all faceless
J'empile les rageux mais ils sont tous sans visage
Class is in session I make it basic
Le cours est en session, je fais simple
My suit and tie like I came from Cambridge
Mon costume cravate comme si je venais de Cambridge
Came from the bottom that's who I came with
Je viens d'en bas, c'est avec eux que je suis venu
Billy Davis pause
Billy Davis, pause
Climb that totem pole and I'm raising
Je grimpe au totem et je monte
Steady rocking all these jays
Je balance tous ces tubes
I got them other brothers shaming
J'ai ces autres frères qui ont honte
When I'm scoring in that lane
Quand je marque dans la raquette
I'm that Air Jordan like Game 6
Je suis ce Michael Jordan du match 6
So be careful who you play with
Alors fais gaffe avec qui tu joues
Cos if you agitate me
Parce que si tu m'énerves
I get crazy uh
Je deviens fou, euh
And I be going ape fish
Et je pète les plombs
Told them I'm bananas so I'm going apeish
Je leur ai dit que j'étais dingue, alors je pète les plombs
[?] yeah y'all ready know
[?] ouais vous savez déjà
We're the old school flow like I'm going [?]
On a le flow old school comme si j'allais [?]
And the rest of the game we cannot degrade it
Et le reste du game, on ne peut pas le rabaisser
Well they're telling me I'm about to be
Eh bien ils me disent que je vais être
The greatest of my generation
Le plus grand de ma génération
I can be a little bit childish
Je peux être un peu puéril
Chased down the game like Slender Man cos I'm nameless
J'ai poursuivi le jeu comme Slender Man parce que je suis sans nom
I'm faceless [?]
Je suis sans visage [?]
We be face down in the ditch like you brainless
On sera face contre terre dans le fossé comme si tu n'avais pas de cerveau
You basically wasted yeah
Tu as fondamentalement gaspillé, ouais
I see you trying to tear me down
Je te vois essayer de me détruire
We up and coming for that crown
On monte en puissance pour cette couronne
This ocean's deep I might just drown
Cet océan est profond, je pourrais bien me noyer
I catch my breath and I'm a keep on
Je reprends mon souffle et je continue
Rolling grinding potions we making
On roule, on broie, on prépare des potions
(Golden)
(Dorées)
Rolling grinding potions we making
On roule, on court, on prépare des potions
I see you trying to tear me down
Je te vois essayer de me détruire
We up and coming for that crown
On monte en puissance pour cette couronne
This ocean's deep I might just drown
Cet océan est profond, je pourrais bien me noyer
I catch my breath and I'm a keep on
Je reprends mon souffle et je continue
Rolling grinding potions we making
On roule, on broie, on prépare des potions
(Golden)
(Dorées)
Rolling grinding potions we making
On roule, on court, on prépare des potions
Golden
Dorées





Авторы: Caleb Jackson Williams, William Daniel Rimington, Jordan Dennis


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.