Текст и перевод песни Billy Dean - Shelfer Street
In
the
shade
of
Shelfer
Street
À
l'ombre
de
la
rue
Shelfer
Playin'
in
that
summer
heat
Jouant
dans
cette
chaleur
estivale
I
wore
blisters
on
my
feet
J'avais
des
ampoules
aux
pieds
Then
I'd
sleep
with
my
windows
open
wide
Puis
je
dormais
fenêtres
grandes
ouvertes
And
a
good
feelin'
down
deep
inside
Et
une
bonne
sensation
au
fond
de
moi
Man
I
really
had
it
made
in
the
shade
of
Shelfer
Street
Mec,
j'étais
vraiment
bien
à
l'ombre
de
la
rue
Shelfer
It's
where
I
used
to
dream
real
big
C'est
là
que
je
rêvais
vraiment
grand
Pretend
I
was
Billy
the
Kid
Faisant
semblant
d'être
Billy
the
Kid
Mamma
never
worried
'bout
me
Maman
ne
s'inquiétait
jamais
pour
moi
That's
how
life
used
to
be
C'est
comme
ça
que
la
vie
était
In
the
shade
of
Shelfer
Street
À
l'ombre
de
la
rue
Shelfer
Playin'
in
that
summer
heat
Jouant
dans
cette
chaleur
estivale
I
wore
blisters
on
my
feet
J'avais
des
ampoules
aux
pieds
Then
I'd
sleep
with
my
windows
open
wide
Puis
je
dormais
fenêtres
grandes
ouvertes
And
a
good
feelin'
down
deep
inside
Et
une
bonne
sensation
au
fond
de
moi
Man
I
really
had
it
made
in
the
shade
of
Shelfer
Street
Mec,
j'étais
vraiment
bien
à
l'ombre
de
la
rue
Shelfer
It's
where
we
learned
to
play
together
C'est
là
que
nous
avons
appris
à
jouer
ensemble
And
we
looked
out
for
one
another
Et
nous
nous
protégions
les
uns
les
autres
And
I
could
have
stayed
forever
Et
j'aurais
pu
rester
pour
toujours
Forever
Pour
toujours
In
the
shade
of
Shelfer
Street
À
l'ombre
de
la
rue
Shelfer
Just
playin'
in
that
summer
heat
Juste
en
train
de
jouer
dans
cette
chaleur
estivale
I
wore
blisters
on
my
feet
J'avais
des
ampoules
aux
pieds
Then
I'd
sleep
with
my
windows
open
wide
Puis
je
dormais
fenêtres
grandes
ouvertes
And
a
good
feelin'
down
deep
inside
Et
une
bonne
sensation
au
fond
de
moi
Man
I
really
had
it
made
Mec,
j'étais
vraiment
bien
I
said
man
I
really
had
it
made
in
the
shade
of
Shelfer
Street
J'ai
dit
mec,
j'étais
vraiment
bien
à
l'ombre
de
la
rue
Shelfer
Shelfer
Street
Rue
Shelfer
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.