Текст и перевод песни Billy Dean - That's What I Like About Love

That's What I Like About Love

Well it seems like it eats up most of my time
It does the same for most mankind
But you meet some nice folk standin' in line
And that's what I like about love

It's a good intention or a bad excuse
A tire swing or a hangin' noose
It'll tie you down or it'll cut you loose
And that's what I like about love

That's what I like about it
There ain't no room for those who doubt it
You're damned if you do
And you're damned if you do without it
But that's what I like about love

It's Barbie dolls and baseball bats
Hot dogs on a grill out back
And seven shoes on a welcome mat
That's what I like about love

That's what I like about it
There ain't no room for those who doubt it
You're damned if you do
And you're damned if you do without it
But that's what I like about love

Well it's a blanket when the wind gets cold
And it's a walking cane when you're growing old
And it's the best part of every story told
And that's what I like about love

That's what I like about it
There ain't no room for those who doubt it
You're damned if you do
And you're damned if you do without it
But that's what I like about love

That's what I like about it
There ain't no room for those who doubt it
You're damned if you do
And you're damned if you do without it
Yes and that's what I like about love

That's what I like about love
That's what I like about love

C'est ce que j'aime dans l'amour

Eh bien, ça a l'air de me prendre la plupart de mon temps
C'est la même chose pour la plupart des humains
Mais tu rencontres des gens sympas en attendant
Et c'est ce que j'aime dans l'amour

C'est une bonne intention ou une mauvaise excuse
Une balançoire en pneu ou une corde pour se pendre
Ça va te lier ou te couper l'amarre
Et c'est ce que j'aime dans l'amour

C'est ce que j'aime dans l'amour
Il n'y a pas de place pour ceux qui doutent
Tu es maudit si tu le fais
Et tu es maudit si tu ne le fais pas
Mais c'est ce que j'aime dans l'amour

Ce sont des poupées Barbie et des battes de baseball
Des hot-dogs sur un barbecue
Et sept chaussures sur un paillasson
C'est ce que j'aime dans l'amour

C'est ce que j'aime dans l'amour
Il n'y a pas de place pour ceux qui doutent
Tu es maudit si tu le fais
Et tu es maudit si tu ne le fais pas
Mais c'est ce que j'aime dans l'amour

Eh bien, c'est une couverture quand le vent est froid
Et c'est une canne quand tu vieillis
Et c'est la meilleure partie de chaque histoire racontée
Et c'est ce que j'aime dans l'amour

C'est ce que j'aime dans l'amour
Il n'y a pas de place pour ceux qui doutent
Tu es maudit si tu le fais
Et tu es maudit si tu ne le fais pas
Mais c'est ce que j'aime dans l'amour

C'est ce que j'aime dans l'amour
Il n'y a pas de place pour ceux qui doutent
Tu es maudit si tu le fais
Et tu es maudit si tu ne le fais pas
Oui, et c'est ce que j'aime dans l'amour

C'est ce que j'aime dans l'amour
C'est ce que j'aime dans l'amour