stormy Weather - Billy Eckstine перевод на немецкий

stormy Weather

Don't know why there's no sun up in the sky
Stormy weather
Since my gal and I ain't together
Keeps rainin' all the time

Life is bare, gloom and misery everywhere
Stormy weather
Just can't get my poor old self together
I'm weary all the time, the time
So weary all the time

When she went away, the blues walked in and they met me
If she stays away, that old rockin' chair's gonna get me
All I do is pray the Lord above will let me
Walk in the sun once more

Can't go on, everything I had is gone
Stormy weather
Since my gal and I ain't together
Keeps rainin' all the time
Keeps rainin' all the time

Stürmisches Wetter

Weiß nicht, warum die Sonne fehlt am Himmelszelt
Stürmisches Wetter
Seit mein Mädchen nicht mehr bei mir ist
Ständig kommt der Regen herab

Leben ist kahl, überall nur Tristesse, bittre Qual
Stürmisches Wetter
Krieg mich nicht mehr auf die Beine, armer Gesell
Bin ständig erschöpft, die Zeit
So müde all die Zeit

Als sie fortging, kam der Blues und traf sich mit mir
Wenn sie fernbleibt, dann holt mich der Schaukelstuhl schnappt mich ein
Alles was ich tu, bet ich zum Herrn, dass er mich lässt
Kann im Sonnenschein gehn

Kann nicht mehr, alles was ich hab ist fort und leer
Stürmisches Wetter
Seit mein Mädchen nicht mehr bei mir ist
Ständig kommt der Regen herab
Ständig kommt der Regen herab