Текст и перевод песни Billy Eckstine - You Call It Madness (But I Call It Love)
I
can't
forget
the
night
I
met
you,
Я
не
могу
забыть
ту
ночь,
когда
встретил
тебя,
That's
all
I'm
thinking
of;
Это
все,
о
чем
я
думаю.
And
now
you
call
it
madness,
И
теперь
ты
называешь
это
безумием,
But
I
call
it
love.
А
я
называю
это
любовью.
You
made
a
promise
to
be
faithful
Ты
обещал
быть
верным.
By
all
the
stars
above;
Клянусь
всеми
звездами
над
головой.
And
now
you
call
it
madness,
И
теперь
ты
называешь
это
безумием,
I
still
call
it
love.
А
я
все
еще
называю
это
любовью.
My
heart
is
beating,
It
keeps
on
repeating,
Мое
сердце
бьется,
оно
продолжает
повторяться
For
you
constantly.
Для
тебя
постоянно.
You're
all
I'm
needing,
And
so
I'm
pleading,
Ты-все,
что
мне
нужно,
и
поэтому
я
умоляю:
"Please
come
back
to
me!"
"пожалуйста,
вернись
ко
мне!"
You
made
a
plaything
out
of
romance!
Ты
превратила
роман
в
игрушку!
What
do
you
know
of
love?
Что
ты
знаешь
о
любви?
That's
why
you
call
it
madness,
Вот
почему
ты
называешь
это
безумием,
But
I
call
it
love.
А
я
называю
это
любовью.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Unknown Writer, Conrad Con, Colombo Russ, Du Bois Gladys
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.