Текст и перевод песни Billy Fury - Wondrous Place (Remastered)
I
found
a
place
full
of
charms,
J'ai
trouvé
un
endroit
plein
de
charmes,
A
magic
world
in
my
baby's
arms.
Un
monde
magique
dans
tes
bras,
ma
chérie.
Her
soft
embrace
like
satin
and
lace
-
Ton
étreinte
douce
comme
la
soie
et
la
dentelle
-
Wondrous
place.
Lieu
merveilleux.
What
a
spot
in
a
storm,
Quel
endroit
idéal
dans
une
tempête,
To
cuddle
up
and
stay
nice
and
warm.
Pour
se
blottir
et
rester
bien
au
chaud.
Away
from
harm
in
my
baby's
arms
-
Loin
de
tout
mal
dans
tes
bras,
ma
chérie
-
Wondrous
place.
Lieu
merveilleux.
Man
I'm
nowhere
Je
ne
suis
nulle
part
When
I'm
anywhere
else,
Quand
je
suis
ailleurs,
But
I
don't
care,
Mais
je
m'en
fiche,
Everything's
right
when
she
holds
me
tight.
Tout
va
bien
quand
tu
me
tiens
serré.
Her
tender
hands
on
my
face,
Tes
mains
tendres
sur
mon
visage,
I'm
in
heaven
in
her
embrace.
Je
suis
au
paradis
dans
ton
étreinte.
I
wanna
stay
and
never
go
away
'
Je
veux
rester
et
ne
jamais
partir'
Wondrous
place.
Lieu
merveilleux.
Man
I'm
nowhere
Je
ne
suis
nulle
part
When
I'm
anywhere
else,
Quand
je
suis
ailleurs,
But
I
don't
care,
Mais
je
m'en
fiche,
Everything's
right
when
she
holds
me
tight.
Tout
va
bien
quand
tu
me
tiens
serré.
Her
tender
hands
on
my
face,
Tes
mains
tendres
sur
mon
visage,
I'm
in
heaven
in
her
embrace.
Je
suis
au
paradis
dans
ton
étreinte.
I
wanna
stay
and
never
go
away
'
Je
veux
rester
et
ne
jamais
partir'
Wondrous
place.
Lieu
merveilleux.
Оцените перевод
1
You're Having the Last Dance with Me (Remastered)
2 You're Swell (Remastered)
3 Would You Stand by Me (Remastered)
4 Stick Around (Remastered)
5 The Twist Kid (Remastered)
6 Play It Cool (Remastered)
7 Please Don't Go (Remastered)
8 Running Around (Remastered)
9 Let´s Paint the Town (Remastered)
10 He Will Break Your Heart (Remastered)
11 I Love How You Love Me (Remastered)
12 Fury´s Tune (Remastered)
13 Comin´ Up In the World (Remastered)
14 Don´t Jump (Remastered)
15 A King for Tonight (Remastered)
16 Margo (Remastered)
17 Talkin´In My Sleep (Remastered)
18 A Thousand Stars (Remastered)
19 Cross My Heart (Remastered)
20 Gonna Type a Letter (Remastered)
21 Don´t Knock Upon My Door (Remastered)
22 Alright, Goodbye (Remastered)
23 Colette (Remastered)
24 Jealousy (Remastered)
25 Wondrous Place (Remastered)
26 Halfway to Paradise (Remastered)
27 That´s Love (Remastered)
28 Maybe Tomorrow (Remastered)
29 You Don't Know (Remastered)
30 I´d Never Find Another You (Remastered)
31 Last Night Was Made for Love (Remastered)
32 Once Upon a Dream (Remastered)
33 Because of Love (Remastered)
34 Letter Full of Tears (Remastered)
35 My Advice (Remastered)
36 My Christmas Prayer (Remastered)
37 Open Your Arms (Remastered)
38 Phone Call (Remastered)
39 Push, Push (Remastered)
40 Since You've Been Gone (Remastered)
41 Sleepless Nights (Remastered)
42 Time Has Come - Remastered
43 Turn My Back On You (Remastered)
44 Magic Eyes (Remastered)
45 Angel Face - Remastered
46 Baby How I Cried - Remastered
47 Don't Leave Me This Way (Remastered)
48 Don't Say It's Over (Remastered)
49 Don´t Worry (Remastered)
50 If I Lose You (Remastered)
51 It's You I Need (Remastered)
52 Last Kiss - Remastered
2 You're Swell (Remastered)
3 Would You Stand by Me (Remastered)
4 Stick Around (Remastered)
5 The Twist Kid (Remastered)
6 Play It Cool (Remastered)
7 Please Don't Go (Remastered)
8 Running Around (Remastered)
9 Let´s Paint the Town (Remastered)
10 He Will Break Your Heart (Remastered)
11 I Love How You Love Me (Remastered)
12 Fury´s Tune (Remastered)
13 Comin´ Up In the World (Remastered)
14 Don´t Jump (Remastered)
15 A King for Tonight (Remastered)
16 Margo (Remastered)
17 Talkin´In My Sleep (Remastered)
18 A Thousand Stars (Remastered)
19 Cross My Heart (Remastered)
20 Gonna Type a Letter (Remastered)
21 Don´t Knock Upon My Door (Remastered)
22 Alright, Goodbye (Remastered)
23 Colette (Remastered)
24 Jealousy (Remastered)
25 Wondrous Place (Remastered)
26 Halfway to Paradise (Remastered)
27 That´s Love (Remastered)
28 Maybe Tomorrow (Remastered)
29 You Don't Know (Remastered)
30 I´d Never Find Another You (Remastered)
31 Last Night Was Made for Love (Remastered)
32 Once Upon a Dream (Remastered)
33 Because of Love (Remastered)
34 Letter Full of Tears (Remastered)
35 My Advice (Remastered)
36 My Christmas Prayer (Remastered)
37 Open Your Arms (Remastered)
38 Phone Call (Remastered)
39 Push, Push (Remastered)
40 Since You've Been Gone (Remastered)
41 Sleepless Nights (Remastered)
42 Time Has Come - Remastered
43 Turn My Back On You (Remastered)
44 Magic Eyes (Remastered)
45 Angel Face - Remastered
46 Baby How I Cried - Remastered
47 Don't Leave Me This Way (Remastered)
48 Don't Say It's Over (Remastered)
49 Don´t Worry (Remastered)
50 If I Lose You (Remastered)
51 It's You I Need (Remastered)
52 Last Kiss - Remastered
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.