Текст и перевод песни Billy Fury - You're Having the Last Dance with Me

You're Having the Last Dance with Me

So he said I can dance with you
Beneath the pale moonlight
And I can hold you tight

Just as long as you save
The last dance the very
Last dance for him tonight
Well I got news for him
That's not the way it's going to be
Your having the last dance with me

Oh I no and it's plain to see
That his love is strong as a tall tree
But my love is stronger by far

Than his small love could ever be
So he can't say who's taking you home
And in who's arms your going to be
Your having that last dance with me

Baby don't you no it's up to you
Who will go or who will stay
And I'm really going to stay right here
To make sure that it's that way

Let him rest let him tell the world
Yes the whole wide world
That you are his but tonight
While the moon shines bright

I'm telling him just how it is
Mmm, that your love is mine
From now until eternity
And your having the last dance with me

Mmmm

Mmm, that your love is mine
From now until eternity and your
Having that last dance with me
Mmmm

Your having that last dance with me
Mmmm
Your having that last dance with me

Ты танцуешь последний танец со мной

Итак, он сказал, что может потанцевать с тобой
Под бледным лунным светом
И может крепко тебя обнять

Только если ты сохранишь
Последний танец, самый
Последний танец для него сегодня вечером
Что ж, у меня для него новости
Всё будет не так, как он задумал
Ты танцуешь последний танец со мной

О, я знаю, и это очевидно
Что его любовь крепка, как высокое дерево
Но моя любовь гораздо сильнее

Чем его маленькая любовь когда-либо могла быть
Так что он не может решать, кто отвезет тебя домой
И в чьих объятиях ты будешь
Ты танцуешь этот последний танец со мной

Детка, разве ты не знаешь, что тебе решать
Кто уйдет, а кто останется
И я точно останусь здесь
Чтобы убедиться, что так и будет

Пусть он успокоится, пусть расскажет миру
Да, всему миру
Что ты его, но сегодня ночью
Пока ярко светит луна

Я говорю ему, как всё обстоит на самом деле
Ммм, что твоя любовь принадлежит мне
Отныне и до вечности
И ты танцуешь последний танец со мной

Ммм

Ммм, что твоя любовь принадлежит мне
Отныне и до вечности, и ты
Танцуешь этот последний танец со мной
Ммм

Ты танцуешь этот последний танец со мной
Ммм
Ты танцуешь этот последний танец со мной