Текст и перевод песни Billy Gilman - About Things That Matter

About Things That Matter

We must celebrate the gift of life
Every day in some way
We must always remember
To play after every storm
All children are truly blessed
With the innocent gifts of gentleness
Trust, and compassion
To guide the wisdom of the grown-ups
We all have a song in our heart
That inspires us in good times
And hard times
If we take the time to listen...
It matters
It matters
Oh, it matters
That the world knows
Our senses help discover
The hidden and not-hidden
Enchantment in life
If we use them
We must carefully choose our words
And wants or we could
Forever hurt others
With these dangerous weapons
Strength and value of all things created
Must be measured by character
And commitment
Rather than by might and by wealth...
It matters
It matters
Oh, it matters
That the world knows
We must heed the lessons
Of everyday life
Through the celebrations
Of children and heartsongs
Senses and words
Or we could lose in our journey to the future
It matters...
(A person
By my name and being
Existed with a strong spirit and an eternal mindset
To become a peacemaker for all
By sharing the things
That really matter)

О вещах, которые имеют значение

Мы должны ценить дар жизни,
Каждый день, каким-то образом.
Мы всегда должны помнить,
Что нужно играть после каждой бури.
Все дети воистину благословлены
Невинными дарами кротости,
Доверия и сострадания,
Чтобы направлять мудрость взрослых.
У всех нас есть песня в сердце,
Которая вдохновляет нас в хорошие времена
И в трудные.
Если мы найдем время послушать...
Это важно,
Это важно,
О, это важно,
Чтобы мир знал.
Наши чувства помогают нам открывать
Скрытое и нескрытое
Очарование жизни,
Если мы их используем.
Мы должны тщательно выбирать свои слова
И желания, иначе мы можем
Навсегда ранить других
Этим опасным оружием.
Сила и ценность всего сотворённого
Должны измеряться характером
И преданностью,
А не силой и богатством...
Это важно,
Это важно,
О, это важно,
Чтобы мир знал.
Мы должны учитывать уроки
Повседневной жизни
Через торжества
Детей и песни сердца,
Чувств и слов,
Иначе мы можем потеряться на пути в будущее.
Это важно...
(Человек
С моим именем и сущностью
Существовал с сильным духом и вечным образом мышления,
Чтобы стать миротворцем для всех,
Делясь вещами,
Которые действительно имеют значение.)