Текст и перевод песни Billy Gilman - She's Everything You Want

She's Everything You Want

Can't you hear your heart it's talking to your brain
A little voice inside you keeps calling out her name
You can only lose if
You start to hesitate
So why ignore an open door
Showing you the way
A heart can shake it
When it feels that rush
A heart can fake it
When it needs that touch
A magic potion, locomotion
You can't ever stop
A heart can't take it when
She's everything you want
You can't stop you feet from
Walking to her door
Everytime you leave her
You keep on wanting more
You think your in control but
Who're you trying to kid
When your on your knees, begging please
Give me one more kiss
A heart can shake it
When it feels that rush
A heart can fake it
When it needs that touch
A magic potion, locomotion
You can't ever stop
A heart can't take it when
She's everything you want
She's everything, she's everything, she's everything you need
She's everything, she's everything, she's all you ever dreamed
Can't play it cool, acting like a fool
When you're trying to deny
You'd do anything, yeah everything
To be by her side
A heart can shake it
When it feels that rush
A heart can fake it
When it needs that touch
A magic potion, locomotion
You can't ever stop
A heart can't take it when
She's everything you want
Yeah a heart can't take it when
She's everything you want

Elle est tout ce que tu veux

Ne peux-tu pas entendre ton cœur qui parle à ton cerveau ?
Une petite voix à l'intérieur de toi continue d'appeler son nom
Tu ne peux perdre que si
Tu commences à hésiter
Alors pourquoi ignorer une porte ouverte
Qui te montre le chemin ?
Un cœur peut trembler
Quand il ressent cette ruée
Un cœur peut faire semblant
Quand il a besoin de ce contact
Une potion magique, une locomotion
Tu ne peux jamais t'arrêter
Un cœur ne peut pas le supporter quand
Elle est tout ce que tu veux
Tu ne peux pas empêcher tes pieds de
Marcher jusqu'à sa porte
Chaque fois que tu la quittes
Tu continues à en vouloir plus
Tu penses avoir le contrôle, mais
Qui essaies-tu de bercer ?
Quand tu es à genoux, en suppliant s'il te plaît
Donne-moi un autre baiser
Un cœur peut trembler
Quand il ressent cette ruée
Un cœur peut faire semblant
Quand il a besoin de ce contact
Une potion magique, une locomotion
Tu ne peux jamais t'arrêter
Un cœur ne peut pas le supporter quand
Elle est tout ce que tu veux
Elle est tout, elle est tout, elle est tout ce dont tu as besoin
Elle est tout, elle est tout, elle est tout ce que tu as toujours rêvé
Impossible de jouer cool, d'agir comme un idiot
Quand tu essaies de nier
Tu ferais n'importe quoi, oui tout
Pour être à ses côtés
Un cœur peut trembler
Quand il ressent cette ruée
Un cœur peut faire semblant
Quand il a besoin de ce contact
Une potion magique, une locomotion
Tu ne peux jamais t'arrêter
Un cœur ne peut pas le supporter quand
Elle est tout ce que tu veux
Oui, un cœur ne peut pas le supporter quand
Elle est tout ce que tu veux