Текст и перевод песни Billy Idol - Sherri
Come
home,
it's
a
brand
new
day
Возвращайся
домой,
это
совершенно
новый
день.
Come
home,
my
Sherri,
Sherri
runaway
Вернись
домой,
моя
Шерри,
беглянка
Шерри.
Come
on,
there's
a
devil
to
pay
Ну
же,
дьяволу
придется
заплатить.
Come
home,
my
Sherri,
Sherri
runaway
Вернись
домой,
моя
Шерри,
беглянка
Шерри.
Sherri's
on
the
run
Шерри
в
бегах,
'Cause
no
one
seems
to
listen
потому
что
никто
ее
не
слушает.
There's
something
deep
inside
Есть
что-то
глубоко
внутри.
Heartfelt
that
she's
missing
Искренне
сожалею,
что
она
пропала.
They
are
not
in
your
shoes
Они
не
в
твоей
шкуре.
They
are
not
you,
poor
fools
Они
не
вы,
бедные
глупцы.
You
know
it's
a
world
of
confusion
Ты
знаешь,
ЧТО
ЭТО
мир
беспорядка.
All
usin'
and
self-abusin',
so
Все
используют
и
унижают
себя,
так
что
...
Come
home,
it's
a
brand
new
day
Возвращайся
домой,
это
совершенно
новый
день.
Come
home,
my
Sherri,
Sherri
runaway
Вернись
домой,
моя
Шерри,
беглянка
Шерри.
Come
on,
there's
a
devil
to
pay
Ну
же,
дьяволу
придется
заплатить.
Come
home,
my
Sherri,
Sherri
runaway
Вернись
домой,
моя
Шерри,
беглянка
Шерри.
When
I'm
out
having
fun
Когда
я
гуляю,
мне
весело.
The
whole
world
seems
to
glisten
Кажется,
весь
мир
сияет.
She
said,
"There's
a
fire
going
on
Она
сказала:
"там
горит
огонь.
The
choppers
ain't
detecting"
Вертолеты
не
засекают.
She
said,
"We
have
such
simple
views
Она
сказала:
"У
нас
такие
простые
взгляды
So
I
must
see
inside
of
you"
Поэтому
я
должен
заглянуть
внутрь
тебя.
Now
that
my
world
is
changing
Теперь
когда
мой
мир
меняется
C'mon
back,
I
should
be
celebrating,
so
Возвращайся,
я
должен
праздновать,
так
что
...
Come
home,
it's
a
brand
new
day
Возвращайся
домой,
это
совершенно
новый
день.
Come
home,
my
Sherri,
Sherri
runaway
Вернись
домой,
моя
Шерри,
беглянка
Шерри.
Come
on,
there's
a
devil
to
pay
Ну
же,
дьяволу
придется
заплатить.
Come
home,
my
Sherri,
Sherri
runaway
Вернись
домой,
моя
Шерри,
беглянка
Шерри.
Duckin'
in
and
out
Ныряю
туда-сюда.
Hiding
from
authority
Прятаться
от
власти
Sittin'
in
a
wayside
home
Сижу
в
придорожном
доме.
I
said,
"Come
back
to
me"
Я
сказал:
"Вернись
ко
мне".
Duckin'
in
and
out
Ныряю
туда-сюда.
Hiding
from
authority
Прятаться
от
власти
Sittin'
in
a
wayside
home
Сижу
в
придорожном
доме.
I
said,
"Come
back
to
me"
Я
сказал:
"Вернись
ко
мне".
Come
home,
it's
a
brand
new
day
Возвращайся
домой,
это
совершенно
новый
день.
Come
home,
my
Sherri,
Sherri
runaway
Вернись
домой,
моя
Шерри,
беглянка
Шерри.
Come
on,
there's
a
devil
to
pay
Ну
же,
дьяволу
придется
заплатить.
Come
home,
my
Sherri,
Sherri
runaway
Вернись
домой,
моя
Шерри,
беглянка
Шерри.
This
is
a
day
in
a
life
as
it
happens
Это
день
в
жизни,
как
это
происходит.
Play
by
play,
minute
by
minute
Игра
за
игрой,
минута
за
минутой.
This
is
the
way
of
life
as
it
happens
Таков
образ
жизни,
каким
он
бывает.
Day
by
day,
hour
by
hour
День
за
днем,
час
за
часом.
Come
home,
it's
a
brand
new
day
Возвращайся
домой,
это
совершенно
новый
день.
Come
home,
my
Sherri,
Sherri
runaway
Вернись
домой,
моя
Шерри,
беглянка
Шерри.
Come
on,
there's
a
devil
to
pay
Ну
же,
дьяволу
придется
заплатить.
Come
home,
my
Sherri,
Sherri
runaway
Вернись
домой,
моя
Шерри,
беглянка
Шерри.
Sherri
runaway
Шерри
беглянка
Sherri
runaway
Шерри
беглянка
Sherri
run
a-
Шерри,
беги
...
Come
home,
there's
a
brand
new,
brand
new
day
Возвращайся
домой,
там
совершенно
новый,
совершенно
новый
день.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Broad William M A
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.