Somewhere Along The Line - Live - Billy Joel перевод на немецкий

Somewhere Along The Line - Live

Well, it's a rainy night in Paris
And I'm sitting by the Seine
It's a pleasure to be soaking in the European rain
Now my belly's full of fancy food and wine

Oh, but in the morning there'll be hell to pay
Somewhere along the line
In the morning there'll be hell to pay
Somewhere along the line

Sweet Virginia Cigarettes
Burning in my hand
Well, you used to be a friend of mine
But now I understand
You've been eating up inside me for some time
Oh, and I know you're gonna get me
Somewhere along the line
I know you're gonna get me
Somewhere along the line

Somewhere along the line
Well, I know it's just a matter of time
When the fun falls through and the rent comes due
Somewhere along the line
Woah, woah

Well, you know I love my woman
And I would not let her down
And I did my share of loving
When I used to get around
Now I'm satisfied that she is looking fine
Oh, but you pay for your satisfaction
Somewhere along the line
You pay for your satisfaction
Somewhere along the line

Hey, it's good to be a young man
And to live the way you please
Yes, a young man is the king of every kingdom that he sees
There's an old and feeble man not far behind
Oh, and it surely will catch up to him
Somewhere along the line
It surely will catch up to him
Somewhere along the line

Well, that's gonna catch up to him
Somewhere along the line
(Thank you)
(Good evening)
(Thank you)

Irgendwo auf dem Weg - Live

Nun, es ist eine regnerische Nacht in Paris
Und ich sitze an der Seine
Es ist ein Vergnügen, im europäischen Regen zu sitzen
Mein Bauch ist voll von feinem Essen und Wein

Oh, aber am Morgen werde ich dafür bezahlen müssen
Irgendwo auf dem Weg
Am Morgen werde ich dafür bezahlen müssen
Irgendwo auf dem Weg

Süße Virginia Zigaretten
Brennen in meiner Hand
Du warst mal eine Freundin von mir
Aber jetzt verstehe ich
Du hast mich schon seit einiger Zeit innerlich aufgefressen
Oh, und ich weiß, du wirst mich kriegen
Irgendwo auf dem Weg
Ich weiß, du wirst mich kriegen
Irgendwo auf dem Weg

Irgendwo auf dem Weg
Nun, ich weiß, es ist nur eine Frage der Zeit
Wenn der Spaß vorbei ist und die Miete fällig wird
Irgendwo auf dem Weg
Woah, woah

Du weißt, ich liebe meine Frau
Und ich würde sie nicht enttäuschen
Und ich hatte meinen Anteil an Liebe
Als ich noch unterwegs war
Jetzt bin ich zufrieden, dass sie gut aussieht
Oh, aber man bezahlt für seine Befriedigung
Irgendwo auf dem Weg
Man bezahlt für seine Befriedigung
Irgendwo auf dem Weg

Hey, es ist gut, ein junger Mann zu sein
Und so zu leben, wie es dir gefällt
Ja, ein junger Mann ist der König jedes Königreichs, das er sieht
Da ist ein alter und schwacher Mann nicht weit dahinter
Oh, und es wird ihn sicher einholen
Irgendwo auf dem Weg
Es wird ihn sicher einholen
Irgendwo auf dem Weg

Nun, das wird ihn einholen
Irgendwo auf dem Weg
(Danke)
(Guten Abend)
(Danke)