Текст и перевод песни Billy Laurent feat. Hideyoshi & Young Freez - It's City Lights
Prada
Black
つけたら
When
I
put
on
Prada
Black
孤独な部屋にさよなら
I
say
goodbye
to
this
lonely
room
赤いランプ止めては
Stopping
the
red
light,
I
get
in
乗り込むのさ
Taxi
drive
It's
Taxi
drive
Uh
行き先は夢見てる世界
でもあと何メーター？
Uh,
the
destination
is
the
world
I
dream
of,
but
how
many
meters
left?
Google
Map
に出てきたルートじゃ足りねえな
万券が
The
route
on
Google
Map
isn't
enough,
my
million
yen
is
嘘だらけの街で
俺らは圏外
We
are
out
of
range
in
this
city
full
of
lies
笑われても笑ってたい
Even
if
they
laugh
at
us,
I
want
to
laugh
TOMODACHI
TO
KIMI
と始めるよ
Ride
on
time
Let's
start
with
TOMODACHI
TO
KIMI,
Ride
on
time
東京は迷路
求めてる音色
Tokyo
is
a
maze,
I'm
looking
for
the
sound
たまにはこういうのもいいっしょ
Sometimes
this
is
good,
right?
嫌なことから逃げ出して遊びにいこう
Let's
escape
from
the
bad
things
and
go
out
to
play
It's
city
lights
It's
city
lights
壊れそうな月の下で
Under
the
fragile
moon
嫌味に光った街と
The
city
that
shines
with
sarcasm
and
悲しみに濡れた君を
You,
who
are
drenched
in
sorrow
感じていたい
I
want
to
feel
you
今すぐ会いにいくよ
I'm
coming
to
see
you
right
now
みんな1人じゃ息苦しい
Everyone
is
suffocating
alone
これは俺らの秘密の約束
This
is
our
secret
promise
真っ暗な部屋の中
Inside
the
pitch-black
room
君の湿った肌に
吐息混じりのメロディ
A
melody
mixed
with
my
breath
on
your
damp
skin
外は騒がしいから
君の胸の音聞いて眠る
Uh
The
outside
is
noisy,
so
I'll
fall
asleep
listening
to
your
heartbeat
Uh
If
you
still
love
me?
ならココに来ればいい
Yeah
If
you
still
love
me?
Then
you
can
come
here
Yeah
街の光すらも届かない
Even
the
city
lights
can't
reach
us
Baby
keep
it
lowkey
Baby
keep
it
lowkey
遠くはない
6 in
the
morning
It's
not
far,
6 in
the
morning
You
know,
You
know,
You
know,
You
know,
You
know,
Girl
You
know,
Girl
You
don't
wanna
be
alone...
You
don't
wanna
be
alone...
It's
city
lights
It's
city
lights
壊れそうな月の下で
Under
the
fragile
moon
嫌味に光った街と
The
city
that
shines
with
sarcasm
and
悲しみに濡れた君を
You,
who
are
drenched
in
sorrow
感じていたい
I
want
to
feel
you
今すぐ会いにいくよ
I'm
coming
to
see
you
right
now
みんな1人じゃ息苦しい
Everyone
is
suffocating
alone
これは俺らの秘密の約束
This
is
our
secret
promise
今日は君の時間を借りたい
I
want
to
borrow
your
time
today
少しでも遠くに行きたい
I
want
to
go
somewhere
far
away,
even
if
it's
just
a
little
bit
100万ドルの夜景みたいに光ってる
Light
Shining
like
a
100
million
dollar
night
view
Light
より触れたい君の
Inside
I
want
to
touch
your
Inside
more
Pick
you
up
Pick
you
up
Pick
you
up
Pick
you
up
Pick
you
up
Pick
you
up
Wait
for
you
No
matter
where
you
are
Wait
for
you
No
matter
where
you
are
雑踏から抜け
Escape
Escape
from
the
crowd
Escape
探そう俺らの
Best
place
Let's
find
our
Best
place
朝方のこの静けさの中
邪魔は捨てて
In
the
quietness
of
this
early
morning,
throw
away
the
distractions
大切なもの見つける
Find
what's
important
It's
city
lights
It's
city
lights
壊れそうな月の下で
Under
the
fragile
moon
嫌味に光った街と
The
city
that
shines
with
sarcasm
and
悲しみに濡れた君を
You,
who
are
drenched
in
sorrow
感じていたい
I
want
to
feel
you
今すぐ会いにいくよ
I'm
coming
to
see
you
right
now
みんな1人じゃ息苦しい
Everyone
is
suffocating
alone
これは俺らの秘密の約束
This
is
our
secret
promise
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.