Footsteps - Billy Lawrenceперевод на русский




Footsteps
Шаги
Oh, oh
О, о
Oh, oh, yeah
О, о, да
Oh, oh, oh, yeah
О, о, о, да
Oh, oh, yeah, yeah
О, о, да, да
Oh, oh, yeah, yeah
О, о, да, да
Oh, oh, yeah, yeah
О, о, да, да
Oh, oh, yeah, yeah
О, о, да, да
Oh, oh, yeah, yeah
О, о, да, да
Sometimes life's been so funny
Иногда жизнь бывает такой забавной
You never know what's in your corner
Никогда не знаешь, что ждет тебя за углом
You never know who's by your side
Никогда не знаешь, кто рядом с тобой
Oh, don't be sad, just be aware
О, не грусти, просто будь начеку
That's the way it goes
Так уж все устроено
Take control (Take control)
Возьми все под контроль (Возьми под контроль)
And let yourself go
И дай себе волю
Follow in the footsteps
Иди по стопам
Take the right way and you're sure to go
Выбирай верный путь, и ты обязательно пройдешь
(Bridge you would have crossed)
(Мост, который ты бы перешел)
Down the long and winding road
По длинной и извилистой дороге
Follow in the footsteps
Иди по стопам
Take the right way and you're sure to go
Выбирай верный путь, и ты обязательно пройдешь
(Bridge you would have crossed)
(Мост, который ты бы перешел)
Down the long and winding road
По длинной и извилистой дороге
Over line and time, vision blurred
Сквозь границы и время, размытый взгляд
Of a love untold
На невысказанную любовь
What is the price you have to pay?
Какую цену тебе придется заплатить?
Deep in your soul
Глубоко в твоей душе
Your conscience tries to be your guide
Твоя совесть пытается быть твоим проводником
But you refuse to listen (Why you refuse to listen?)
Но ты отказываешься слушать (Почему ты отказываешься слушать?)
Now tell me how much will you grow
Теперь скажи мне, насколько ты вырастешь
When you get to where you've got to go?
Когда доберешься туда, куда тебе нужно?
Follow in the footsteps
Иди по стопам
Take the right way and you're sure to go
Выбирай верный путь, и ты обязательно пройдешь
(Bridge you would have crossed)
(Мост, который ты бы перешел)
Down the long and winding road
По длинной и извилистой дороге
Follow in the footsteps
Иди по стопам
Take the right way and you're sure to go
Выбирай верный путь, и ты обязательно пройдешь
(Bridge you would have crossed)
(Мост, который ты бы перешел)
Down the long and winding road
По длинной и извилистой дороге
Lies is like poisonous snakes, slick and colorful
Ложь подобна ядовитым змеям, скользкая и пестрая
And that's how most niggas get bit, for being gullible
И вот как большинство парней попадаются, будучи доверчивыми
See, I believe a liar is a fuckin' coward
Видишь ли, я верю, что лжец чертов трус
And by the same batch of lies you tell, you get devoured
И та же ложь, что ты говоришь, пожирает тебя самого
My mother always used to stress being honest
Моя мама всегда твердила, что нужно быть честным
So let's cherish the day, 'cause tomorrow ain't promised
Так давай ценить этот день, ведь завтрашний не обещан
She said, "Nobody gonna give you love like your mommas"
Она говорила: «Никто не полюбит тебя так, как мама»
But the best love is love for yourself, you catch drama
Но лучшая любовь это любовь к себе, иначе получишь драму
Tryna copy the next man plan, make your own
Пытаясь копировать чужой план, создай свой собственный
But I know how it is, when you young you think you grown
Но я знаю, как это бывает: когда ты молод, ты думаешь, что уже взрослый
And you wanna be the most popular, follow the latest trends
И ты хочешь быть самым популярным, следить за последними трендами
Mack the lady friends, push a Mercedes Benz
Кадрить девчонок, гонять на Мерседесе
But most niggas don't live how they tell you
Но большинство парней живут совсем не так, как рассказывают
Rather lie on they self than be considered a failure
Скорее соврут о себе, чем признают себя неудачниками
But for me, I'd rather be myself and be nothin'
Но для меня лучше быть собой и никем другим
Than to rise and shine, and I know I'm just frontin'
Чем блистать, зная, что я просто притворяюсь
I love who I am and that means everything to me
Я люблю себя такой, какая я есть, и это значит всё для меня
'Cause my life ain't worth a damn unless I'm dealin' with reality
Ведь моя жизнь ломаного гроша не стоит, если я не живу реальностью
When I look myself in the eyes, it's just me
Когда я смотрю себе в глаза, это просто я
And I ain't gotta tell nobody no lies, I feel free
И мне не нужно никому лгать, я чувствую себя свободной
And I would rather deal with the truth than falsehood
И я лучше буду иметь дело с правдой, чем с фальшью
Than being fake with my people and claiming it's all good
Чем фальшивить с близкими и утверждать, что все отлично
You can't run away from yourself, so that's useless
От себя не убежишь, так что это бесполезно
If your word is bond then you don't have to make excuses
Если твое слово твердо, то тебе не нужно оправдываться
Uh, yeah
О, да
Put your best foot forward and ride the wind
Сделай свой лучший шаг вперед и лети по ветру
Yeah
Да
Look a man in his pupil, see if he truthful
Посмотри человеку прямо в глаза, чтобы увидеть, честен ли он
Follow in the footsteps
Иди по стопам
We all on a journey
Мы все в пути
Don't nobody know why we here
Никто не знает, почему мы здесь
We just forced to have to deal with the realness
Мы просто вынуждены иметь дело с реальностью
Every day, every day of our lives
Каждый день, каждый день нашей жизни
Yeah
Да
Follow in the footsteps
Иди по стопам
Dead presidents, Billy Lawrence, Yin and Yang, boy
Мертвые президенты, Билли Лоуренс, Инь и Ян, парень
Footprints in the sand
Следы на песке
One big step for mankind
Один большой шаг для человечества
Down the long and winding road
По длинной и извилистой дороге
One big step for everybody
Один большой шаг для каждого
Yeah
Да
Follow in the footsteps
Иди по стопам
Take the right way and you're sure to go
Выбирай верный путь, и ты обязательно пройдешь
(Bridge you would have crossed)
(Мост, который ты бы перешел)
Down the long and winding road
По длинной и извилистой дороге
Follow in the footsteps
Иди по стопам
Take the right way and you're sure to go
Выбирай верный путь, и ты обязательно пройдешь
(Bridge you would have crossed)
(Мост, который ты бы перешел)
Down the long and winding road
По длинной и извилистой дороге
Follow in the footsteps
Иди по стопам
Take the right way and you're sure to go
Выбирай верный путь, и ты обязательно пройдешь
(Bridge you would have crossed)
(Мост, который ты бы перешел)
Down the long and winding road
По длинной и извилистой дороге






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.