Текст и перевод песни Billy Lee Riley - Rockin' On The Moon
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Rockin' On The Moon
Rockin' On The Moon
Well,
I
dreamed
I
was
rockin'
in
the
air
J'ai
rêvé
que
je
rockais
dans
les
airs
A
lot
of
peculiar
cats
were
there
Beaucoup
de
chats
bizarres
étaient
là
The
band
was
a-playin'
in
a
toy
balloon
Le
groupe
jouait
dans
un
ballon
de
baudruche
Man,
they
were
rockin'
on
the
moon
Mec,
ils
rockaient
sur
la
lune
One
cat
said,
boy
come
and
dig
our
queen
Un
chat
a
dit,
viens,
mon
garçon,
creuse
notre
reine
I
looked
at
her
and
I
thought
I'd
scream
Je
l'ai
regardée
et
j'ai
pensé
que
j'allais
crier
Eyes
in
the
back
of
her
head,
what
a
sin
Des
yeux
dans
le
dos
de
sa
tête,
quel
péché
Couldn't
tell
where
she's
goin',
but
she
knows
where
she
been
Impossible
de
dire
où
elle
va,
mais
elle
sait
où
elle
a
été
The
band
started
blowin'
in
their
toy
balloon
Le
groupe
a
commencé
à
souffler
dans
leur
ballon
de
baudruche
Man,
they
were
rockin'
on
the
moon
Mec,
ils
rockaient
sur
la
lune
Well,
they
had
flat
feet
and
a
little
green
face
Ils
avaient
les
pieds
plats
et
un
petit
visage
vert
Cats
were
jumpin'
in
outer
space
Les
chats
sautaient
dans
l'espace
Ears
so
big,
when
they
flopped
they
fly
Des
oreilles
si
grandes,
quand
elles
claquaient,
elles
volaient
By
the
time
they'd
land
you
could
hear
them
cry
Au
moment
où
elles
atterrissaient,
on
pouvait
les
entendre
pleurer
Keep
on
playin'
in
that
toy
balloon
Continue
à
jouer
dans
ce
ballon
de
baudruche
Man,
they
were
rockin'
on
the
moon
Mec,
ils
rockaient
sur
la
lune
Well,
one
frail
quail
with
a
silly
smile
Eh
bien,
une
caille
fragile
avec
un
sourire
idiot
Said,
come
on
boy,
let
me
check
your
style
A
dit,
viens
mon
garçon,
laisse-moi
vérifier
ton
style
I
grabbed
that
gal,
I
was
a
happy
man
J'ai
attrapé
cette
fille,
j'étais
un
homme
heureux
When
the
smoke
died
away
the
chips
hit
the
fan
Quand
la
fumée
s'est
dissipée,
les
jetons
ont
touché
le
ventilateur
The
band
kept
playin'
in
that
toy
balloon
Le
groupe
a
continué
à
jouer
dans
ce
ballon
de
baudruche
Man,
they
were
rockin'
on
the
moon
Mec,
ils
rockaient
sur
la
lune
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: vic mcalpin
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.