Текст и перевод песни Billy Lockett - Easy

Easy

Take my hand ′cause right now
I don't need anything else
Let me turn down the lights
Take a chance, lay down
Hold me like nobody else
Forget everything tonight

And I miss the days when we call in sick
And hide away from all the shit
We′d laugh and say, "When we're old and grey
We'll never change"

We′re not making it easy
Making it easy on ourselves
And I can′t believe it
But there's something we need to talk about
And I′ve been scared to say it all
But somehow I know you know
We're not making it easy
Making it easy on ourselves anymore

Take my words lightly
′Cause lately they're weighing me down
And I′ve never fallen this hard
And it's not fair
'Cause deep down I know you care

And I miss the days when I take your phone
And lie for you so you′d stay home
We′d laugh and say, "When we're old and grey
We′ll never change"

We're not making it easy
Making it easy on ourselves
And I can′t believe it
But there's something we need to talk about
And I′ve been scared to say it all
But somehow I know you know
We're not making it easy
Making it easy on ourselves

And I
I could always read your mind
But there's something in the way this time

We′re not making it easy
Making it easy on ourselves
And I can′t believe it
But there's something we need to talk about

And I′ve been scared to say it all
But somehow I know you know
We're not making it easy
Making it easy on ourselves

Anymore, anymore, anymore, anymore

Facile

Prends ma main, car en ce moment
Je n'ai besoin de rien d'autre
Laisse-moi baisser les lumières
Prends le risque, allonge-toi
Serre-moi comme personne d'autre
Oublie tout ce soir

Et je me rappelle les jours où nous faisions semblant d'être malades
Et nous nous cachions de toutes les merdes
Nous riions et disions : "Quand nous serons vieux et gris
Nous ne changerons jamais"

On ne se facilite pas la tâche
On ne se facilite pas la tâche
Et je n'arrive pas à y croire
Mais il y a quelque chose dont nous devons parler
Et j'ai eu peur de tout dire
Mais d'une manière ou d'une autre, je sais que tu sais
On ne se facilite pas la tâche
On ne se facilite plus la tâche

Prends mes mots à la légère
Car dernièrement, ils me pèsent
Et je ne suis jamais tombé aussi fort
Et ce n'est pas juste
Car au fond, je sais que tu t'en soucies

Et je me rappelle les jours où je prenais ton téléphone
Et je mentais pour que tu restes à la maison
Nous riions et disions : "Quand nous serons vieux et gris
Nous ne changerons jamais"

On ne se facilite pas la tâche
On ne se facilite pas la tâche
Et je n'arrive pas à y croire
Mais il y a quelque chose dont nous devons parler
Et j'ai eu peur de tout dire
Mais d'une manière ou d'une autre, je sais que tu sais
On ne se facilite pas la tâche
On ne se facilite pas la tâche

Et je
Je pouvais toujours lire dans tes pensées
Mais il y a quelque chose qui bloque cette fois

On ne se facilite pas la tâche
On ne se facilite pas la tâche
Et je n'arrive pas à y croire
Mais il y a quelque chose dont nous devons parler

Et j'ai eu peur de tout dire
Mais d'une manière ou d'une autre, je sais que tu sais
On ne se facilite pas la tâche
On ne se facilite pas la tâche

Plus, plus, plus, plus