Billy Milligan - Пока не взойдет Солнце - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Billy Milligan - Пока не взойдет Солнце




Пока не взойдет Солнце
Until the Sun Rises
Е! В стакане бомбей! Вокруг паника и дым, как при пальбе
Yo! Bombay in the glass! Panic and smoke around, like under fire
Литр во мне, всем уже хево стало, только нам - нет!
A liter in me, everyone already feels sick, but not us!
Е! В стакане бомбей! Вокруг паника и дым, как при пальбе
Yo! Bombay in the glass! Panic and smoke around, like under fire
Литр во мне, всем уже хево стало, только нам - нет!
A liter in me, everyone already feels sick, but not us!
Танцуют все! Ты хули сел?!
Everyone's dancing! Why are you sitting?!
Танц-танц-танцуют все!
Dance-dance-everyone's dancing!
Танцуют все! Ты хули сел?!
Everyone's dancing! Why are you sitting?!
Танц-танц-танцуют все!
Dance-dance-everyone's dancing!
Сегодня нет запретов
There are no prohibitions today
И я поднимаю стакан вверх за это!
And I raise my glass to that!
Дела потом, мобильник - нахй
Business later, phone - to hell with it
Все входящие - без ответа
All incoming calls - unanswered
Рейв до утра, я как Дональд Трамп
Rave until morning, I'm like Donald Trump
Чччч-чеки неподъемны, тонны трат!
Ch-ch-ch-checks are enormous, tons of expenses!
Громко "бра" и в воздух
Loud "cheers" and into the air
Мы не умеем отдыхать скромно, брат! У!
We don't know how to relax modestly, bro! Woo!
Мои люди со мной!
My people are with me!
И такой ебнутой будет вся ночь!
And the whole night will be this crazy!
Если уходить в отрыв, то только по-нашему
If you go on a spree, then only in our way
Так, чтобы по итогу пульс на ноль!
So that in the end, the pulse is at zero!
Идем на рекорд, 48 часов без сна
We're going for a record, 48 hours without sleep
Нахй рамки морали, гоним так, как на Ралли
To hell with the moral framework, we're driving like in a Rally
Эта вечеринка бессовестна!
This party is shameless!
Зрачки под капюшоном, словно дискобол
Pupils under the hood, like a disco ball
Называй меня местным епископом
Call me the local bishop
Я отпускаю грехи своей пастве сегодня
I absolve my flock of sins today
Все остальное: ебсь конём!
Everything else: go f*ck yourself!
На баре тариф безлимит
Unlimited rate at the bar
Пусть, как вода, джин с краёв льется
Let gin flow from the edges like water
У праведников жопа дымит
The righteous ones have their asses smoking
Мы будем тусить, пока не взойдет Солнце!
We'll party until the Sun rises!
Е! В стакане бомбей! Вокруг паника и дым, как при пальбе
Yo! Bombay in the glass! Panic and smoke around, like under fire
Литр во мне, всем уже хево стало, только нам - нет!
A liter in me, everyone already feels sick, but not us!
Е! В стакане бомбей! Вокруг паника и дым, как при пальбе
Yo! Bombay in the glass! Panic and smoke around, like under fire
Литр во мне, всем уже хево стало, только нам - нет!
A liter in me, everyone already feels sick, but not us!
Танцуют все! Ты хули сел?!
Everyone's dancing! Why are you sitting?!
Танц-танц-танцуют все!
Dance-dance-everyone's dancing!
Танцуют все! Ты хули сел?!
Everyone's dancing! Why are you sitting?!
Танц-танц-танцуют все!
Dance-dance-everyone's dancing!
Сегодня можно всё! Ограничения сняты
Everything is allowed today! Restrictions are lifted
В голову, будто тепловизор вмонтирован
It's like a thermal imager is built into my head
Так что, там, где горячее - мы рядом
So where it's hot, we're close by
До фонаря, что подумают люди
Don't give a damn what people think
Читать нотации бесполезно
Giving lectures is useless
Спасите наши души от унылых выходных
Save our souls from dull weekends
На радиочастотах сигнал S-O-S дан
An S-O-S signal has been given on radio frequencies
Я твой Сталкер, это алкотрип
I'm your Stalker, this is an alcotrip
В жопу ваш тверк модный, дай Кадриль!
To hell with your trendy twerk, give me Quadrille!
Треш и безумие, как в жерле Везувия
Trash and madness, like in the mouth of Vesuvius
Flashback в прошлое нас бодрит!
Flashback to the past invigorates us!
Подхватывай ритм, стоять на месте тут запрещено
Catch the rhythm, standing still is forbidden here
Марафон на выносливость, пока не свалимся
Marathon for endurance, until we fall
Сегодня - тоже, и завтра всё вновь
Today - too, and tomorrow all over again
Американские гонки на русский манер
American races in the Russian manner
Тут термометр показывает "плюс" в январе
Here the thermometer shows "plus" in January
Пляски в огне - это диско-Чистилище
Dancing in the fire - this is disco Purgatory
Мы зажгли танцпол, он до люстры сгорел
We lit the dance floor, it burned down to the chandelier
На баре тариф безлимит
Unlimited rate at the bar
Пусть, как вода, джин с краёв льется
Let gin flow from the edges like water
У праведников жопа дымит
The righteous ones have their asses smoking
Мы будем тусить, пока не взойдет Солнце!
We'll party until the Sun rises!





Авторы: nikita legostev


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.