Текст и перевод песни Billy Milligan - Феназепам

Феназепам

Её под жопой чёрный мэрс, копюшон закрывает лицо
Мой аутфит чёрный весь, называй это погребальным музлом
Я из поколения зомби, из тех кто выбивается с низов вверх
Вечно упоротый и сонный и нас ищет ночной дозор всех

Но я не выйду из сумрака, мне заебись и тут
Каждый день одна и та же картинка - в темноте будто завис ютуб

Bill поздно умирать молодым
Я не вижу света иду куда поводырь
Жизнь хитрая сука хоть порой и любезна
Но может неожиданно ударить в кадык

Мир сошёл с ума
Но я ему не по зубам
Я не намерен прозябать
Деньги - вот мой феназепам

Мир сошёл с ума, мир сошёл с ума
Но я ему не по зубам, не по зубам
Я не намерен прозябать нищим, сука
Деньги - вот мой феназепам, слышишь, сука!

О, это глубокая кома и мы внутри чьих-то фантазий
Я в этих катакомбах как дома хоть и спускаюсь сюда чисто полазить
Где галлюцинации, где реальность? Всё смешалось в ядовитый коктейль
Мир в край ебанулся - череп и кости выдать мне так и наровит за тотем

На них детектор лжи, но они пиздеть продолжают безбожно
Мне бы зарыдать и слезами залить тут нахуй всё, только жаль обезвожен
Какой в жопу ЗОЖ? Наша жизнь медленный суицид
Инициативу оставь для меня и делай то, что велено, сукин сын

Мир сошёл с ума
Но я ему не по зубам
Я не намерен прозябать
Деньги - вот мой феназепам

Мир сошёл с ума, мир сошёл с ума
Но я ему не по зубам, не по зубам
Я не намерен прозябать нищим, сука
Деньги - вот мой феназепам, слышишь, сука!

Кто-то вошёл в лабиринт минотавра, но нити Ариадны тут нет
Сплю с открытыми глазами, складывая ловко оригами из век
Это бег по кольцу. Вечность как ЦУМ. Доставай из кошелька американ экспресс
Бедных под суд, а им танцы из сук. Здесь это годами проверенный процесс

Это не панацея, это плацебо
Я научился контролировать страх
Душа цвета нефти, антител нет к нему
Он это я в крови его экстракт

Из крайности в крайность
Ранец то пуст, то набит баблом
Но мы сами выбираем маршруты на карте
Так что похуй не обидно бро

Мир сошёл с ума
Но я ему не по зубам
Я не намерен прозябать
Деньги - вот мой феназепам

Мир сошёл с ума, мир сошёл с ума
Но я ему не по зубам, не по зубам
Я не намерен прозябать нищим, сука
Деньги - вот мой феназепам, слышишь, сука!

Phenazepam

A black Merc under your ass, a hood covering your face
My outfit is all black, call it funeral swag
I'm from the generation of zombies, those who climb from the bottom up
Always high and sleepy, the night watch is looking for us all

But I won't leave the twilight, I'm fine here
Every day the same picture - like a frozen YouTube in the dark

Bill, it's too late to die young
I don't see the light, I go where the guide leads
Life's a cunning bitch, though sometimes kind
But it can unexpectedly strike you in the throat

The world has gone mad
But it can't handle me
I don't intend to vegetate
Money - that's my Phenazepam

The world has gone mad, the world has gone mad
But it can't handle me, can't handle me
I don't intend to vegetate as a beggar, bitch
Money - that's my Phenazepam, hear me, bitch!

Oh, this is a deep coma, and we're inside someone's fantasies
I'm at home in these catacombs, even though I come down here just to explore
Where are the hallucinations, where's reality? Everything's mixed into a poisonous cocktail
The world's gone completely nuts - it keeps trying to give me a skull and crossbones as a totem

They have a lie detector on them, but they keep lying shamelessly
I'd like to sob and flood everything here with tears, but it's a pity I'm dehydrated
What the fuck is a healthy lifestyle? Our life is a slow suicide
Leave the initiative to me and do what you're told, son of a bitch

The world has gone mad
But it can't handle me
I don't intend to vegetate
Money - that's my Phenazepam

The world has gone mad, the world has gone mad
But it can't handle me, can't handle me
I don't intend to vegetate as a beggar, bitch
Money - that's my Phenazepam, hear me, bitch!

Someone entered the Minotaur's labyrinth, but there's no Ariadne's thread here
I sleep with open eyes, skillfully folding origami from my eyelids
This is a race in a circle. Eternity is like a mall. Get your American Express out of your wallet
The poor are on trial, and they get dances from bitches. It's a proven process here for years

This is not a panacea, it's a placebo
I learned to control fear
My soul is the color of oil, there are no antibodies to it
It's me, its extract is in my blood

From one extreme to another
My backpack is either empty or stuffed with cash
But we choose our own routes on the map
So fuck it, no offense, bro

The world has gone mad
But it can't handle me
I don't intend to vegetate
Money - that's my Phenazepam

The world has gone mad, the world has gone mad
But it can't handle me, can't handle me
I don't intend to vegetate as a beggar, bitch
Money - that's my Phenazepam, hear me, bitch!