Текст и перевод песни Billy Milligan - Эйлин-Мор

Эйлин-Мор

Мой путь в поиске сигнальных огней.
Мимо радаров максимально на дне.
Мой камуфляж - ночь, но глаза выдают.
В них ярость, что вы воспитали во мне.
Жизнь настоящий блант, выкурил сам передай другим.
Уверен ли ты в тех кого считаешь друзьями.
Не окажется ли так, что в их рядах враги.
Это гиблое место пропитано подлостью.
Благие намерения прогнили тут полностью.
Как бы не пытался в обратном убедить себя.
В людях ошибаться обиднее с возрастом.
Прошлого нет, все это плоды вашего больного разума.
Все самые стойкие некогда принципы.

По чьей-то указке упали единоразово.
Этот мир полигон, все что вокруг антураж и фикция.
Сопротивление признак наличия разума,
Но так важно биться ли?
Может все принять и сгинуть, если ничего нам изменить не дадут?
По итогу всем насрать кем ты был при жизни.
Ведь поблажек не бывает знаменитым в аду.
Мы продукт чьей-то алчности, наши судьбы продают с молотка.
Сами молчим и они не трепятся.
Проще всего обоюдно солгать.
Беги пока еще в состоянии, пока они еще не добрались до души.
Тело временно, впереди вечность.
Сам выбирай компромисс или жизнь.
Никого вокруг на сотни миль.
Тлеет... это все на что способен мир.
Впредь, вместо людей лишь песок и гниль.
И никого вокруг на сотни миль!
Никого вокруг на сотни миль!
Тлеет... это всё на что способен мир!
Впредь, вместо людей лишь песок и гниль!
И никого вокруг на сотни миль!
В поисках сигнальных огней.
Ждешь пока я скажу до свидания, но нет.
Мы в смирительных рубашках прикованы к кровати, хотя жизнь и так определила нас в лазарет.
Время - непозволительная роскошь и до тебя никому нет дела.
Ваша судьба вышла из под контроля и сама на шею вам хамут надела.
Это марш бросок без финальной точки.
И на плечах полный боекомплект.
Цель к которой ты идешь так старательно, намертво ночь снова скроет во мгле.
В этих каменных джунглях свои законы и ты в них словно закован.
Из этой тюрьмы не удастся выбраться.
Страх - тебе это слово знакомо.
Так было испокон веков и будет всегда.
Тишина опаснее, если буря обыденность.
Снова блуждаем по своим же следам.
Пока честные, но пока с нас дурят не [...] Идиллия хуйни тут еще скажешь.
Мы конечно не причем, но ебло в саже.
Нас однажды с карда удалят и продолжат бардак, но такой итог не Бог даже.
Ожидание ни к чему не приведет.
Хуй забей мечтать о счастье бессмысленно.
Да мы умираем от чужого безразличия, но как не прозаичнее чаще от выстрела.
Беги пока еще в состоянии, пока они еще не добрались до души.
Тело временно, впереди вечность.
Сам выбирай компромисс или жизнь.
Никого вокруг на сотни миль.
Тлеет ... это все на что способен мир.
Впредь, вместо людей лишь песок и гниль.
И никого вокруг на сотни миль!
Никого вокруг на сотни миль!
Тлеет... это всё на что способен мир!
Впредь, вместо людей лишь песок и гниль!
И никого вокруг на сотни миль!
Никого вокруг на сотни миль!
Тлеет... это всё на что способен мир!
Впредь, вместо людей лишь песок и гниль!
И никого вокруг на сотни миль!
Никого вокруг на сотни миль...
Тлеет... это всё на что способен мир...
Впредь, вместо людей лишь песок и гниль...
И никого вокруг на сотни миль!

Eileen-Moor

My path is a search for signal lights.
Below the radar, staying low, out of sight.
My camouflage is the night, but my eyes betray.
The rage you cultivated in me, it holds sway.
Life is a blunt, smoke it yourself, pass it around.
Are you sure about those you call friends?
Could it be that enemies lurk within their ranks?
This doomed place is steeped in deceit.
Good intentions have rotted away, incomplete.
No matter how hard I try to convince myself otherwise.
Mistakes with people hurt more with age, a painful guise.
There is no past, it's all a figment of your sick mind.
All the strongest principles, once defined.

Fell in one fell swoop, by someone's design.
This world is a testing ground, everything around is just a set and a lie.
Resistance is a sign of intelligence, that's no surprise,
But is it worth the fight, I surmise?
Maybe accept it all and fade away, if they won't let us change a thing, come what may?
In the end, nobody cares who you were in life's fleeting day.
Because there are no favors for the famous in hell's disarray.
We are the product of someone's greed, our fates auctioned off, they sell.
We stay silent, and they don't talk, a pact of stealth.
The easiest thing is to mutually lie, a twisted spell.
Run while you still can, before they reach your soul, farewell.
The body is temporary, eternity lies ahead.
Choose your compromise or life instead.
No one around for hundreds of miles, a barren spread.
Smoldering... that's all this world is, left for dead.
From now on, only sand and rot in their stead.
And no one around for hundreds of miles, a lonely tread!
No one around for hundreds of miles, a voice unheard!
Smoldering... that's all this world is, like a broken bird!
From now on, only sand and rot, a bitter word!
And no one around for hundreds of miles, a truth deferred!
Searching for signal lights, a path to find.
You wait for me to say goodbye, but I'm not inclined.
We are in straitjackets, chained to the bed, though life already confined us to the infirmary, it's said.
Time is an unaffordable luxury, and no one cares about you, instead.
Your fate is out of control, and it has put a yoke around your neck, a burden to dread.
This is a forced march with no endpoint, a journey ahead.
And on your shoulders, a full боекомплект, a load to be shed.
The goal you strive for so diligently, the night will conceal it again, unsaid.
These stone jungles have their own laws, and you are chained within, misled.
There is no escape from this prison, a truth unfed.
Fear - you know this word well, it's bred.
It has been this way since the beginning of time and will always be, a constant thread.
Silence is more dangerous when the storm is commonplace, a feeling deep-seated.
We wander again in our own footsteps, a familiar space.
While honest, but while they fool us, not [...] A idyll of bullshit, what else can you say, a losing race.
We are, of course, not to blame, but our faces are covered in soot, a disgrace.
One day, they will remove us from the deck and continue the mess, but even God wouldn't want such an outcome, it's misplaced.
Waiting will lead to nothing, a wasted chase.
Fuck it, dreaming of happiness is pointless, a hollow space.
Yes, we die from the indifference of others, but more prosaically, often from a gunshot, a final embrace.
Run while you still can, before they reach your soul, make haste.
The body is temporary, eternity lies ahead, a different taste.
Choose your compromise or life instead, don't waste.
No one around for hundreds of miles, a desolate waste.
Smoldering... that's all this world is, a ruined state.
From now on, only sand and rot, a twisted fate.
And no one around for hundreds of miles, a lonely gate!
No one around for hundreds of miles, a silent mate!
Smoldering... that's all this world is, a cruel trait!
From now on, only sand and rot, a hateful bait!
And no one around for hundreds of miles, an empty plate!
No one around for hundreds of miles, a bitter date!
Smoldering... that's all this world is, a broken slate!
From now on, only sand and rot, a sealed crate!
And no one around for hundreds of miles, an open gate!
No one around for hundreds of miles, a lonely state...
Smoldering... that's all this world is, a fallen mate...
From now on, only sand and rot, a cruel fate...
And no one around for hundreds of miles, a locked gate!