Billy Milligan - Добро пожаловать - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Billy Milligan - Добро пожаловать




Добро пожаловать
Welcome
Я выхожу из темноты, чтоб дать пизецкий сольник,
I come out of the darkness to give a great concert,
Русский рэп - пресные щи, пора добавить перец с солью.
Russian rap is fresh soup, it's time to add pepper and salt.
Я еду к вам и это будет разъб дикий,
I'm going to see you and it will be a wild show,
Безбашенный тип, будто я бочку Courvoisier выпил.
A reckless guy, like I drank a barrel of Courvoisier.
Энергетика в зале снесет тебе башку,
The energy in the room will blow your mind,
Здесь только правда, как пел ваш Guf.
Here's only the truth, like your Guf sang.
Вас ожидает самый сумасшедший live set,
You are waiting for the craziest live set,
Старую школу ждет взрыв, будто я с бомбой в ранце.
The old school is waiting for an explosion, like I have a bomb in my backpack.
Ликуй толпа, гладиатор в колизее,
The crowd rejoices, the gladiator in the coliseum,
Атеисты, что не верят в Billy все хотели встать, но сели.
Atheists who don't believe in Billy wanted to stand up, but they sat down.
Никаких сопливых песен, только жесть, только мясо,
No snotty songs, just metal, just meat,
Наикрутейшие биты, я панчей толстый слой намазал.
The coolest beats, I smeared a thick layer of punches.
Басы проникают в грудь, словно осиновый кол,
Bass pierces into your chest like an aspen stake,
Кто был на моем концерте, тот с Хиросимой знаком.
Who was at my concert, he is familiar with Hiroshima.
В обойме бронебойных треков не будет осечек,
There won't be misfires in the armored track clip,
Все мои люди до встречи, все мои люди до встречи.
All my people to meet, all my people to meet.
Добро пожаловать, добро пожаловать,
Welcome, welcome,
Это тот самый день, когда вас озарит пожарами, пожарами.
This is that special day when you will be lit up with fires, fires.
В бронебойных треках не будет осечек,
There won't be misfires in the armored tracks,
Все мои люди до встречи, все мои люди до встречи.
All my people to meet, all my people to meet.
Добро пожаловать, добро пожаловать,
Welcome, welcome,
Это тот самый день, когда вас озарит пожарами, пожарами.
This is that special day when you will be lit up with fires, fires.
В бронебойных треках не будет осечек,
There won't be misfires in the armored tracks,
Все мои люди до встречи, все мои люди до встречи.
All my people to meet, all my people to meet.
Кулак сжимает шум, как рукоятку Магнума,
A fist squeezes noise, like the handle of Magnum,
Первый в моих руках опасней, сколько их не сравнивай.
The first one in my hands is more dangerous, no matter how you compare it.
И я с ним каждый уголок страны посетить намерен,
And I intend to visit every corner of the country with it,
Акулы шоу-бизнеса выбросились на берег.
Show business sharks washed ashore.
Я слышу голоса своих, они повсюду,
I hear the voices of mine, they are everywhere,
Вирус Milligan'а здесь, он проник в рассудок.
The Milligan virus is here, it has penetrated the mind.
Каждый выход на сцену - это как новый клип,
Each appearance on stage is like a new video,
Вы сами на себя всё это навлекли.
You brought all this upon yourself.
Микроны shure искриться, диджей запустил плэйбэк,
Shure microns sparkle, the DJ launched a plebak,
Всем, кто ждал что я заткнусь, пора придумывать план "Б".
To everyone who waited for me to shut up, it's time to come up with plan "B".
Это не Портобелло, тут не барыжат старьём,
This is not Portobello, there is no junk here,
Но я приду из своего VIP-столика, спичку в Майот.
But I will come out of my VIP table, a match in the Mayot.
Мобильники подняты в воздух, камеры включены,
Mobiles are raised in the air, cameras are turned on,
Так много псевдо-звёзд, но теперь ты знаешь кто круче их.
So many pseudo-stars, but now you know who's cooler than them.
В обойме бронебойных треков не будет осечек,
There won't be misfires in the armored track clip,
Все мои люди до встречи, все мои люди до встречи.
All my people to meet, all my people to meet.
Добро пожаловать, добро пожаловать,
Welcome, welcome,
Это тот самый день, когда вас озарит пожарами, пожарами.
This is that special day when you will be lit up with fires, fires.
В бронебойных треках не будет осечек,
There won't be misfires in the armored tracks,
Все мои люди до встречи, все мои люди до встречи.
All my people to meet, all my people to meet.
Добро пожаловать, добро пожаловать,
Welcome, welcome,
Это тот самый день, когда вас озарит пожарами, пожарами.
This is that special day when you will be lit up with fires, fires.
В бронебойных треках не будет осечек,
There won't be misfires in the armored tracks,
Все мои люди до встречи, все мои люди до встречи.
All my people to meet, all my people to meet.





Авторы: н. легостев


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.