Текст и перевод песни Billy Milligan - Добро пожаловать

Добро пожаловать

Я выхожу из темноты, чтоб дать пизецкий сольник,
Русский рэп - пресные щи, пора добавить перец с солью.
Я еду к вам и это будет разъб дикий,
Безбашенный тип, будто я бочку Courvoisier выпил.
Энергетика в зале снесет тебе башку,
Здесь только правда, как пел ваш Guf.
Вас ожидает самый сумасшедший live set,
Старую школу ждет взрыв, будто я с бомбой в ранце.
Ликуй толпа, гладиатор в колизее,
Атеисты, что не верят в Billy все хотели встать, но сели.
Никаких сопливых песен, только жесть, только мясо,
Наикрутейшие биты, я панчей толстый слой намазал.
Басы проникают в грудь, словно осиновый кол,
Кто был на моем концерте, тот с Хиросимой знаком.
В обойме бронебойных треков не будет осечек,
Все мои люди до встречи, все мои люди до встречи.
Добро пожаловать, добро пожаловать,
Это тот самый день, когда вас озарит пожарами, пожарами.
В бронебойных треках не будет осечек,
Все мои люди до встречи, все мои люди до встречи.
Добро пожаловать, добро пожаловать,
Это тот самый день, когда вас озарит пожарами, пожарами.
В бронебойных треках не будет осечек,
Все мои люди до встречи, все мои люди до встречи.
Кулак сжимает шум, как рукоятку Магнума,
Первый в моих руках опасней, сколько их не сравнивай.
И я с ним каждый уголок страны посетить намерен,
Акулы шоу-бизнеса выбросились на берег.
Я слышу голоса своих, они повсюду,
Вирус Milligan'а здесь, он проник в рассудок.
Каждый выход на сцену - это как новый клип,
Вы сами на себя всё это навлекли.
Микроны shure искриться, диджей запустил плэйбэк,
Всем, кто ждал что я заткнусь, пора придумывать план "Б".
Это не Портобелло, тут не барыжат старьём,
Но я приду из своего VIP-столика, спичку в Майот.
Мобильники подняты в воздух, камеры включены,
Так много псевдо-звёзд, но теперь ты знаешь кто круче их.
В обойме бронебойных треков не будет осечек,
Все мои люди до встречи, все мои люди до встречи.
Добро пожаловать, добро пожаловать,
Это тот самый день, когда вас озарит пожарами, пожарами.
В бронебойных треках не будет осечек,
Все мои люди до встречи, все мои люди до встречи.
Добро пожаловать, добро пожаловать,
Это тот самый день, когда вас озарит пожарами, пожарами.
В бронебойных треках не будет осечек,
Все мои люди до встречи, все мои люди до встречи.

Bienvenue

Je sors de l'obscurité pour te donner un concert de fou,
Le rap russe est comme un plat fade, il est temps d'ajouter du poivre et du sel.
Je viens te rencontrer et ce sera un bordel sauvage,
Un type fou, comme si j'avais bu une bouteille de Courvoisier.
L'énergie dans la salle va te faire exploser la tête,
Ici, il n'y a que la vérité, comme le chantait ton Guf.
Le live set le plus fou t'attend,
L'ancienne école va exploser, comme si j'avais une bombe dans mon sac à dos.
La foule se réjouit, le gladiateur dans le Colisée,
Les athées qui ne croient pas en Billy voulaient se lever, mais ils se sont assis.
Pas de chansons larmoyantes, que du hardcore, que de la viande,
Les beats les plus cools, j'ai tartiné une épaisse couche de punchlines.
Les basses te pénètrent la poitrine, comme un pieu en bois de tremble,
Celui qui était à mon concert connaît Hiroshima.
Il n'y aura pas de ratés dans le chargeur de tracks percutants,
Tous mes amis à la rencontre, tous mes amis à la rencontre.
Bienvenue, bienvenue,
C'est le jour où tu seras éclairé par les flammes, les flammes.
Il n'y aura pas de ratés dans le chargeur de tracks percutants,
Tous mes amis à la rencontre, tous mes amis à la rencontre.
Bienvenue, bienvenue,
C'est le jour où tu seras éclairé par les flammes, les flammes.
Il n'y aura pas de ratés dans le chargeur de tracks percutants,
Tous mes amis à la rencontre, tous mes amis à la rencontre.
Le poing serre le bruit, comme la poignée d'un Magnum,
Le premier dans mes mains est le plus dangereux, quel que soit le nombre que tu compares.
Et j'ai l'intention de visiter chaque coin du pays avec lui,
Les requins du show business se sont échoués sur le rivage.
J'entends les voix des miens, ils sont partout,
Le virus Milligan est là, il a pénétré dans ton esprit.
Chaque sortie sur scène est comme un nouveau clip,
Vous avez vous-mêmes attirés tout cela sur vous.
Les micros Shure scintillent, le DJ a lancé le playback,
Tous ceux qui attendaient que je me taise, il est temps de trouver un plan "B".
Ce n'est pas Portobello, on ne vend pas d'antiquités ici,
Mais je viendrai de mon box VIP, avec une allumette dans mon Mayot.
Les téléphones portables sont levés en l'air, les caméras sont allumées,
Tant de pseudo-stars, mais maintenant tu sais qui est le plus cool que les autres.
Il n'y aura pas de ratés dans le chargeur de tracks percutants,
Tous mes amis à la rencontre, tous mes amis à la rencontre.
Bienvenue, bienvenue,
C'est le jour où tu seras éclairé par les flammes, les flammes.
Il n'y aura pas de ratés dans le chargeur de tracks percutants,
Tous mes amis à la rencontre, tous mes amis à la rencontre.
Bienvenue, bienvenue,
C'est le jour où tu seras éclairé par les flammes, les flammes.
Il n'y aura pas de ratés dans le chargeur de tracks percutants,
Tous mes amis à la rencontre, tous mes amis à la rencontre.