Billy Milligan - Единственный нормальный Хеллоуин - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Billy Milligan - Единственный нормальный Хеллоуин




Единственный нормальный Хеллоуин
Le seul Halloween normal
Миллиганский мясокомбинат на санкции клал,
Le boucher Milligan se fichait des sanctions,
В наших стейках сразу поднялась дозация зла.
Dans nos steaks, la dose de mal a augmenté d'un coup.
Ты в попытках умничать Кличко, а не Кант и Фрейд,
Tu essaies d'être intelligent, tu es un Klitchko, pas un Kant ou un Freud,
Но встретиться с погибшими сможешь наверняка быстрей.
Mais tu rencontreras les morts plus vite que tu ne le penses.
Я ваши посты читал, время вершить самосуд.
J'ai lu tes posts, il est temps de faire justice.
Овощи плодятся, но я репу им живо снесу.
Les légumes poussent, mais je vais leur arracher les racines.
Я тебе в твоей тыкве вырежу несколько лишних дыр.
Je vais te découper quelques trous supplémentaires dans ta citrouille.
Никакого дальнего боя, действую лишь в притык.
Pas de tir à distance, je joue au corps-à-corps.
Я вас пробил по IP и уже на пороге ваших домов.
Je vous ai localisés par IP et je suis déjà devant vos maisons.
Хип-хоп-сопротивление Билли под ноги ляжет само,
La résistance hip-hop de Billy se mettra à genoux,
Чтоб в итоге каждый замолк, будто им рот зашили.
Pour qu'à la fin, chacun se taise comme si on leur avait cousu la bouche.
Ваш юморок пахнет словно стухло ведро сашими.
Votre humour sent mauvais comme un seau de sashimi avarié.
Сфоткал своих жертв пока они спят, люблю их.
J'ai pris des photos de mes victimes pendant leur sommeil, je les adore.
Фокус на мне, остальных конкурентов взгляд заблюрил.
Le focus est sur moi, le regard flou pour les autres concurrents.
Время попрощаться со всеми, кто был вам дорог есть.
Il est temps de dire au revoir à tous ceux qui étaient chers à vos yeux.
Злобный подонок здесь!
Le méchant est !
Приготовься к худшему, се ля ви.
Prépare-toi au pire, c'est la vie.
В зале руками машут тысячи тел в крови.
Dans la salle, des milliers de corps ensanglantés font signe de la main.
Не стоит смелый, здесь, старательно делать вид.
Ne sois pas courageux ici, essaie pas de faire semblant.
Тебя ждет единственный нормальный Хэллоуин, Хэллоуин.
Le seul Halloween normal t'attend, Halloween.
Приготовься к худшему, се ля ви.
Prépare-toi au pire, c'est la vie.
В зале руками машут тысячи тел в крови.
Dans la salle, des milliers de corps ensanglantés font signe de la main.
Не стоит смелый, здесь, старательно делать вид.
Ne sois pas courageux ici, essaie pas de faire semblant.
Тебя ждет единственный нормальный Хэллоуин, Хэллоуин.
Le seul Halloween normal t'attend, Halloween.
Единственный нормальный Хэллоуин, Хэллоуин.
Le seul Halloween normal, Halloween.
Единственный нормальный Хэллоуин, Хэллоуин.
Le seul Halloween normal, Halloween.
Единственный нормальный Хэллоуин, Хэллоуин.
Le seul Halloween normal, Halloween.
Единственный нормальный Хэллоуин, Хэллоуин.
Le seul Halloween normal, Halloween.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.