Текст и перевод песни Billy Ocean - L.O.D. (Love on Delivery)

L.O.D. (Love on Delivery)

Ooh, I want L.O.D. love on delivery guaranteed
You've got to give a-me L.O.D.
Love on delivery, guaranteed
Ooh, it's got to be

And at the end of a long hard day, baby
What I really need
Is to know there's someone who's waitin'
With love and sympathy

For what is a man all alone
Ain't got a heart and he ain't got a home
But with someone like you
I can come runnin' to, if I got in return, all your

L.O.D. love on delivery, guaranteed
You've got to give a-me L.O.D.
Love on delivery, guaranteed
Ooh, it's got to be

And when the nights are cold and lonely
I'll keep you warm
And my shoulder will always be there
For you to lean upon

Just knowin', you're around
Will give me the will and the strength to go on
So I'm beggin' of you girl, whatever you do
Say you won't let me down

Give me L.O.D. love on delivery, guaranteed
You've got to give a-me L.O.D.
Love on delivery guaranteed
Oh, it's got to be

Oh, I tell you now you've gotta pay your dues
Over and over again

Gimme L.O.D.
Love on delivery, guaranteed
You've got to give a-me L.O.D.
Love on delivery, guaranteed

Who's got to give L.O.D.
Love on delivery, guaranteed
Oh give me, give me L.O.D.
Love on delivery guaranteed
You've got to give a-me L.O.D.

L.O.D. (Amour à la livraison)

Oh, je veux L.O.D., l'amour à la livraison garantie
Tu dois me donner du L.O.D.
L'amour à la livraison, garanti
Oh, ça doit être ça

Et à la fin d'une longue journée difficile, chérie
Ce dont j'ai vraiment besoin
C'est de savoir qu'il y a quelqu'un qui m'attend
Avec de l'amour et de la sympathie

Car qu'est-ce qu'un homme tout seul
N'a pas de cœur et n'a pas de maison
Mais avec quelqu'un comme toi
Je peux courir vers toi, si j'obtiens en retour tout ton

L.O.D. l'amour à la livraison, garanti
Tu dois me donner du L.O.D.
L'amour à la livraison, garanti
Oh, ça doit être ça

Et quand les nuits sont froides et solitaires
Je te garderai au chaud
Et mon épaule sera toujours là
Pour que tu puisses t'y appuyer

Sache juste que tu es là
Me donnera la volonté et la force de continuer
Alors je te supplie, fille, quoi que tu fasses
Dis que tu ne me laisseras pas tomber

Donne-moi du L.O.D. l'amour à la livraison, garanti
Tu dois me donner du L.O.D.
L'amour à la livraison garanti
Oh, ça doit être ça

Oh, je te le dis maintenant, tu dois payer tes dettes
Encore et encore

Donne-moi du L.O.D.
L'amour à la livraison, garanti
Tu dois me donner du L.O.D.
L'amour à la livraison, garanti

Qui doit donner du L.O.D.
L'amour à la livraison, garanti
Oh, donne-moi, donne-moi du L.O.D.
L'amour à la livraison garanti
Tu dois me donner du L.O.D.