Текст и перевод песни Billy Ocean - Tell Him to Move Over

Tell him to move over
Girl I'm in love with you
Tell him to move over
'Cause there ain't room for two

Tell him that he's not the only one
The way that he'd like you to be
Tell him that you feel that the time has come
And you've got a right to be free
Oh baby

Tell him to move over
Girl I'm in love with you
Tell him to move over
'Cause there ain't room for two

Tell him that you've got another guy
You know it's a sin to pretend
Tell him that you'll never be satisfied
He's gotta find out in the end
Tell him if he won't forget you
You'll hurt him again, again and again oh

Tell him to move over
Tell him to move over
Tell him to move over
Girl I'm in love with you
Tell him to move over
'Cause there ain't room for two

Tell him to move over
Girl I'm in love with you
Tell him to move over
'Cause there ain't room for two

And you can tell him that you've got another guy
You know it's a sin to pretend
And you can tell him that you won't be satisfied
He's gotta find out in the end

Tell him if he won't forget you
You'll hurt him again, again and again

Tell him to move over
Tell him to move over
Tell him to move over
Girl I'm in love with you
Tell him to move over
'Cause there ain't room for two

Tell him to move over
Girl I'm in love with you
Tell him to move over
'Cause there ain't room for two

Tell him to move over
Tell him to move over
Tell him to move over
Tell him to move over
Tell him to move over
Tell him to move over
Tell him to move over
Tell him to move over
Tell him to move over
Tell him to move over

Скажи ему, чтобы он подвинулся.
Девочка, я влюблен в тебя.
Скажи ему, чтобы он подвинулся.
Потому что здесь нет места для двоих.

Скажи ему, что он не единственный.
Таким, каким он хотел бы видеть тебя.
Скажи ему, что ты чувствуешь, что время пришло.
И у тебя есть право быть свободным.
О детка

Скажи ему, чтобы он подвинулся.
Девочка, я влюблен в тебя.
Скажи ему, чтобы он подвинулся.
Потому что здесь нет места для двоих.

Скажи ему, что у тебя есть другой парень.
Ты знаешь, притворяться-это грех.
Скажи ему, что ты никогда не будешь удовлетворена.
В конце концов, он должен это выяснить.
Скажи ему, если он не забудет тебя.
Ты будешь причинять ему боль снова, снова и снова.

Скажи ему, чтобы он подвинулся.
Скажи ему, чтобы он подвинулся.
Скажи ему, чтобы он подвинулся.
Девочка, я влюблен в тебя.
Скажи ему, чтобы он подвинулся.
Потому что здесь нет места для двоих.

Скажи ему, чтобы он подвинулся.
Девочка, я влюблен в тебя.
Скажи ему, чтобы он подвинулся.
Потому что здесь нет места для двоих.

И ты можешь сказать ему, что у тебя есть другой парень.
Ты знаешь, притворяться-это грех.
И ты можешь сказать ему, что не будешь удовлетворена.
В конце концов, он должен это выяснить.

Скажи ему, если он не забудет тебя.
Ты будешь причинять ему боль снова, снова и снова.

Скажи ему, чтобы он подвинулся.
Скажи ему, чтобы он подвинулся.
Скажи ему, чтобы он подвинулся.
Девочка, я влюблен в тебя.
Скажи ему, чтобы он подвинулся.
Потому что здесь нет места для двоих.

Скажи ему, чтобы он подвинулся.
Девочка, я влюблен в тебя.
Скажи ему, чтобы он подвинулся.
Потому что здесь нет места для двоих.

Скажи ему, чтобы он подвинулся.
Скажи ему, чтобы он подвинулся.
Скажи ему, чтобы он подвинулся.
Скажи ему, чтобы он подвинулся.
Скажи ему, чтобы он подвинулся.
Скажи ему, чтобы он подвинулся.
Скажи ему, чтобы он подвинулся.
Скажи ему, чтобы он подвинулся.
Скажи ему, чтобы он подвинулся.
Скажи ему, чтобы он подвинулся.