Billy Raffoul - Drive You Home - перевод текста песни на русский

Drive You Home - Billy Raffoulперевод на русский




Drive You Home
You don't remember and so I paint the scene
Вы не помните, и поэтому я рисую сцену
Poor illustrator so I take liberties
Плохой иллюстратор, так что позволю себе вольности.
Like half in the tank, half in the bag, what a drag
Наполовину в баке, наполовину в сумке, что за муть
I miss you but not who you are now
Я скучаю по тебе, но не по тому, кто ты сейчас
The real you, I haven't seen 'em 'round
Настоящий ты, я их не видел
Just have a ball and laugh it off
Просто имейте мяч и смейтесь над этим
Sometimes
Иногда
Sometimes I wanna kill you if that bottle doesn't
Иногда я хочу убить тебя, если эта бутылка не
I wish I didn't love you, but it's not an option
Я бы хотел, чтобы я не любил тебя, но это не вариант
I can never be the one to say, "It's time to go"
Я никогда не смогу сказать: Пора идти
But I'll always be the one to drive you home
Но я всегда буду тем, кто отвезет тебя домой
I'll always be the one to drive you home
Но я всегда буду тем, кто отвезет тебя домой
I'll always be the one to drive you home
Но я всегда буду тем, кто отвезет тебя домой
November comes blowing through the trees
Ноябрь дует сквозь деревья
Like a reminder that everybody leaves
Как напоминание о том, что все уходят
And you're on your own to fend them off
И ты один, чтобы отбиваться от них
But not tonight
Но не сегодня
Sometimes I wanna kill you if that bottle doesn't
Иногда я хочу убить тебя, если эта бутылка не
I wish I didn't love you but it's not an option
Я бы хотел, чтобы я не любил тебя, но это не вариант
I can never be the one to say, "It's time to go"
Я никогда не смогу сказать: Пора идти
But I'll always be the one to drive you home
Но я всегда буду тем, кто отвезет тебя домой
I'll always be the one to drive you home
Но я всегда буду тем, кто отвезет тебя домой
I'll always be the one to drive you home
Но я всегда буду тем, кто отвезет тебя домой
Oh, I won't say goodbye 'til I know you're alright
Я не попрощаюсь, пока не узнаю, что ты в порядке
Oh, I won't say goodbye but I won't watch you die
О, я не буду прощаться, но я не буду смотреть, как ты умираешь
Sometimes I wanna kill you if that bottle doesn't
Иногда я хочу убить тебя, если эта бутылка не
I wish I didn't love you but it's not an option
Я бы хотел, чтобы я не любил тебя, но это не вариант
I can never be the one to say, "It's time to go"
Я никогда не смогу сказать: Пора идти
But I'll always be the one to drive
Но я всегда буду водить
Sometimes I wanna kill you if that bottle doesn't
Иногда я хочу убить тебя, если эта бутылка не
I wish I didn't love you but it's not an option
Я бы хотел, чтобы я не любил тебя, но это не вариант
I can never be the one to say, "It's time to go"
Я никогда не смогу сказать: Пора идти
But I'll always be the one to drive you home
Но я всегда буду тем, кто отвезет тебя домой
I'll always be the one to drive you home
Но я всегда буду тем, кто отвезет тебя домой
I'll always be the one to drive you home
Но я всегда буду тем, кто отвезет тебя домой





Авторы: Paul Jody Billy Raffoul


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.