Текст и перевод песни Billy Ray Cyrus - Hard to Leave
Hard to Leave
Difficile de partir
Writers:
Billy
Ray
Cyrus,
Derek
McGrath
Auteurs:
Billy
Ray
Cyrus,
Derek
McGrath
You
heard
the
boss
man
call
Tu
as
entendu
le
patron
appeler
I
dread
when
that
phone
rings
Je
redoute
chaque
fois
que
le
téléphone
sonne
Everytime
it's
the
same
ole
thing
C'est
toujours
la
même
rengaine
I
gotta
job
to
do
J'ai
un
travail
à
faire
But
that's
the
easy
part
Mais
c'est
la
partie
facile
What's
really
killin'
me
Ce
qui
me
tue
vraiment
Is
this
broken
heart.
C'est
ce
cœur
brisé.
You're
hard
to
leave,
tough
to
go
Tu
es
difficile
à
quitter,
dur
de
partir
A
heartache's
ahead,
this
I
know
Je
sais
que
des
chagrins
m'attendent
Missin'
you
more
than
the
air
I
breathe
Je
te
manque
plus
que
l'air
que
je
respire
Easy
to
love
but
hard
to
leave.
Facile
à
aimer,
mais
difficile
de
partir.
---
Instrumental
---
---
Instrumental
---
This
heart
of
mine
is
cold
and
blind
Ce
cœur
à
moi
est
froid
et
aveugle
It
just
wants
to
find
your
hand
in
mine
Il
veut
juste
trouver
ta
main
dans
la
mienne
You're
hard
to
leave,
tough
to
go
Tu
es
difficile
à
quitter,
dur
de
partir
A
heartache's
ahead,
this
I
know
Je
sais
que
des
chagrins
m'attendent
Missin'
you
more
than
the
air
I
breathe
Je
te
manque
plus
que
l'air
que
je
respire
Easy
to
love
but
hard
to
leave.
Facile
à
aimer,
mais
difficile
de
partir.
Easy
to
love
but
baby,
hard
to
leave...
Facile
à
aimer,
mais
chérie,
difficile
de
partir...
---
Instrumental
to
fade
---
---
Instrumental
jusqu'à
la
fin
---
Hard
to
leave...
(x30
duing
finish)
Difficile
de
partir...
(x30
jusqu'à
la
fin)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.