Текст и перевод песни Billy Ray Cyrus - I Will

I Will

I will crawl through your grief
I will cry ′til i drown
Cut a path through your dark
'Til I′m lost and you're found
Turn your black into gray
I won't hurt when I bleed
I′ll give up my desire
′Til you get what you need

*Chorus*
Ask me I'll be there, whenever you fall
To do anything, everything, nothing at all
I′ll move any mountain that keeps you from me
I'll change, rearrange, disappear in your dreams
Please don′t ask me to let go or make me give up
Cause I love you that much and I will
It'll kill me, but I will

I′ll never say that
I know how you feel
But I know in your heart
That those deamons are real
So don't push me out
And I won't pull you in
I won′t let lose
If you′ll let me win

*Chorus*
Ask me I'll be there, whenever you fall
To do anything, everything, nothing at all
I′ll move any mountain that keeps you from me
I'll change, rearrange, disappear in your dreams
Please don′t ask me to let go or make me give up
Cause I love you that much and I will
It'll kill me, but I will

If you can just look past your fears
You′ll see me standing right there

*Chorus*
Ask me I'll be there, whenever you fall
To do anything, everything, nothing at all
I'll move any mountain that keeps you from me
I′ll change, rearrange, disappear in your dreams
Please don′t ask me to let go or make me give up
Cause I love you that much and I will
It'll kill me, but I will
BABY I WILL!

Я буду

Я проползу сквозь твою печаль,
Я буду плакать, пока не утону.
Проложу путь через твою тьму,
Пока сам не потеряюсь, а ты не найдешься.
Превращу твою черноту в серый,
Мне не будет больно, когда буду истекать кровью.
Я откажусь от своих желаний,
Пока ты не получишь то, что тебе нужно.

*Припев*
Попроси меня, и я буду рядом, когда ты упадешь,
Чтобы сделать что угодно, все, или ничего.
Я сдвину любую гору, что разделяет нас,
Я изменюсь, перестроюсь, растворюсь в твоих снах.
Пожалуйста, не проси меня отпустить или сдаться,
Потому что я так сильно тебя люблю, и я это сделаю.
Это убьет меня, но я это сделаю.

Я никогда не скажу,
Что знаю, как ты себя чувствуешь,
Но я знаю, что в твоем сердце
Эти демоны реальны.
Так что не отталкивай меня,
И я не буду тянуть тебя к себе.
Я не отпущу,
Если ты позволишь мне победить.

*Припев*
Попроси меня, и я буду рядом, когда ты упадешь,
Чтобы сделать что угодно, все, или ничего.
Я сдвину любую гору, что разделяет нас,
Я изменюсь, перестроюсь, растворюсь в твоих снах.
Пожалуйста, не проси меня отпустить или сдаться,
Потому что я так сильно тебя люблю, и я это сделаю.
Это убьет меня, но я это сделаю.

Если ты сможешь просто преодолеть свои страхи,
Ты увидишь меня стоящим рядом.

*Припев*
Попроси меня, и я буду рядом, когда ты упадешь,
Чтобы сделать что угодно, все, или ничего.
Я сдвину любую гору, что разделяет нас,
Я изменюсь, перестроюсь, растворюсь в твоих снах.
Пожалуйста, не проси меня отпустить или сдаться,
Потому что я так сильно тебя люблю, и я это сделаю.
Это убьет меня, но я это сделаю.
ДЕТКА, Я СДЕЛАЮ!