Billy Ray Cyrus - Tomorrow Became Yesterday - перевод текста песни на русский

Tomorrow Became Yesterday - Billy Ray Cyrusперевод на русский




Tomorrow Became Yesterday
Завтра стало вчера
Nah nah nah nah nah
На-на-на-на-на
We were young barely out of school
Мы были юны, едва окончили школу,
Fell in love like lovers do
Влюбились, как влюбляются все,
And whole world seem brand new,
И весь мир казался новым,
Na na na na na.
На-на-на-на-на.
A little girl and a little boy
Маленькая девочка и маленький мальчик,
I would share then all.each day
Я делился с тобой всем каждый день,
Another dream came true.
Еще одна мечта сбылась.
Somehow all just slipped away
Но как-то все ускользнуло,
Oh how memory face
О, как обманчива память,
Sun and sky turned to gray
Солнце и небо стали серыми,
Tomorrow became yesterday.
Завтра стало вчера.
Had a smile and I'd recalling
У меня была улыбка, и я вспоминаю,
I see you laughing there in the hall
Я вижу тебя смеющейся там, в зале,
With that look.in your eyes
С этим взглядом в твоих глазах.
Used to talk for hours on him
Мы говорили часами по телефону,
Dreamed up forever remember when
Мечтали о вечности, помнишь, когда
The only thing I din't love was saying goodbye
Единственное, что мне не нравилось, это прощаться.
Now were standing here on the fridge
Теперь мы стоим здесь на краю,
Not really knowing just what to say
Не зная, что сказать,
Should I go or should I stay
Должен ли я уйти или остаться?
Tomorrow became yesterday
Завтра стало вчера,
Tomorrow became yesterday
Завтра стало вчера,
Tomorrow became yesterday.
Завтра стало вчера.
We were young barely out of school
Мы были юны, едва окончили школу,
Fell in love like lovers do
Влюбились, как влюбляются все,
And whole world seem brand new,
И весь мир казался новым,
Na na na na na,
На-на-на-на-на,
Na na na na na.
На-на-на-на-на.
I never dreamed to.the chance
Мне и не снилось, что этот шанс
Not aloud to be arranged
Может быть упущен,
I look around and you'll be gone
Я оглянусь, а тебя уже нет,
Somehow you'll just move on
Ты просто уйдешь.
Now it's time to turn page
Теперь пора перевернуть страницу,
Walk away to another stage
Уйти на другую сцену,
I pray to God this memory never fades
Я молю Бога, чтобы эта память никогда не исчезла,
Tomorrow became yesterday.
Завтра стало вчера.
.What you wanna.
Чего ты хочешь?
.You were gone
Ты ушла,
Never.to change.to rearrange
Никогда не измениться, не перестроить,
Move around and you'll be gone
Оглянусь, а тебя уже нет,
Somehow you'll move on
Ты просто уйдешь.
Now it's time to turn page
Теперь пора перевернуть страницу,
Walk away to another stage
Уйти на другую сцену,
I pray to God this memory never fades
Я молю Бога, чтобы эта память никогда не исчезла,
Tomorrow became yesterday
Завтра стало вчера,
Tomorrow became yesterday.
Завтра стало вчера.
We were young barely out of school
Мы были юны, едва окончили школу,
Fell in love like lovers do
Влюбились, как влюбляются все,
And whole world seem brand new.
И весь мир казался новым.





Авторы: BILLY CYRUS


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.