Текст и перевод песни Billy Ray Cyrus - We the People

We the People

WE THE PEOPLE
The farmers rise up every morning at five
The truckers drive them eighteen wheelers all night
The factory workers they build it with pride
Twenty four-seven down the assembly line
In every city, in every town
Somebody's gotta make the world go 'round
We the people move it, we the people know
We the people we run the country
We the peole prove it we're the heart and soul
We the people we run the country
Here's to every salesman on the telephone line
And every waitress working hard for those dimes
The middle managers who punch overtime
And anyone fighting wars fires and crimes
Day after day, year after year
The mint might print it but the buck stops here
We the people move it, we the people know
We the people we run the country
We the peole prove it we're the heart and soul
We the people we run the country
(Instrumental break)
We pay the taxes, we pay the bills
So they better pay attention up on Capitol Hill
We the People of the United States
In order to form a more perfect Union, establish justice
Insure domestic tranquility, provide for the common defence
And secure the blessings of liberty to ourselves and our posterity
Do ordain and establish this Constitution
Of the United States of America
We the people move it, we the people know
We the people we run the country
We the peole prove it we're the heart and soul
We the people we run the country
We the people choose it, we the people vote
We the people we run the country
We the peole rock it we the people roll
We the people we run the country
We the people move it, we the people know
We the people we run the country
We the peole prove it we're the heart and soul
We the people we run the country
We the people move it, we the people know
We the people we run the country
We the peole prove it we're the heart and soul
We the people we run the country

Nous le peuple

NOUS LE PEUPLE
Les agriculteurs se lèvent tous les matins à cinq heures
Les camionneurs les conduisent en semi-remorques toute la nuit
Les ouvriers d'usine le construisent avec fierté
Vingt-quatre heures sur vingt-quatre, sept jours sur sept, le long de la chaîne de montage
Dans chaque ville, dans chaque village
Quelqu'un doit faire tourner le monde
Nous le peuple, on le fait bouger, nous le peuple, on sait
Nous le peuple, on dirige le pays
Nous le peuple, on le prouve, on est le cœur et l'âme
Nous le peuple, on dirige le pays
Voici à tous les vendeurs au téléphone
Et à toutes les serveuses qui travaillent dur pour ces pièces
Les cadres intermédiaires qui font des heures supplémentaires
Et tous ceux qui luttent contre les guerres, les incendies et le crime
Jour après jour, année après année
La Monnaie peut l'imprimer, mais c'est ici que le buck s'arrête
Nous le peuple, on le fait bouger, nous le peuple, on sait
Nous le peuple, on dirige le pays
Nous le peuple, on le prouve, on est le cœur et l'âme
Nous le peuple, on dirige le pays
(Instrumental break)
On paie les impôts, on paie les factures
Alors ils feraient mieux de faire attention sur Capitol Hill
Nous le peuple des États-Unis
Afin de former une union plus parfaite, d'établir la justice
Assurer la tranquillité intérieure, pourvoir à la défense commune
Et assurer les bienfaits de la liberté à nous-mêmes et à notre postérité
Décretons et établissons cette Constitution
Des États-Unis d'Amérique
Nous le peuple, on le fait bouger, nous le peuple, on sait
Nous le peuple, on dirige le pays
Nous le peuple, on le prouve, on est le cœur et l'âme
Nous le peuple, on dirige le pays
Nous le peuple, on le choisit, nous le peuple, on vote
Nous le peuple, on dirige le pays
Nous le peuple, on le balance, nous le peuple, on roule
Nous le peuple, on dirige le pays
Nous le peuple, on le fait bouger, nous le peuple, on sait
Nous le peuple, on dirige le pays
Nous le peuple, on le prouve, on est le cœur et l'âme
Nous le peuple, on dirige le pays
Nous le peuple, on le fait bouger, nous le peuple, on sait
Nous le peuple, on dirige le pays
Nous le peuple, on le prouve, on est le cœur et l'âme
Nous le peuple, on dirige le pays