Текст и перевод песни Billy Ray Cyrus - You Can't Lose Me (Original Version)

You Can't Lose Me (Original Version)

You can lose your faith in loving
You can lose the will to trust and you′ll see
You can't lose me

You can lose control, let lose your senses
Lose your strength, lose your defenses
You′ll see, you'll see, you'll see, you can′t lose me

You can′t lose me cause I'm not leaving
You can′t lose me cause I won't go
I′m gonna be there like a shadow
You won't ever be alone

I′ll be the sun that shines down on you
All around you, everywhere
I'll be there, I'll be there

You can lose your way, lose your possessions
Lose your mind and lose direction
You′ll see, you′ll see, you'll see, you can′t lose me

Oh, I wanna be there

You can't lose me cause I′m not leaving
You can't lose me cause I won′t go
I'm gonna be there like a shadow
And you won't ever be alone

I′ll be the sun that shines upon you
All around you, everywhere
I′ll be there, I'll be there

You can′t lose me
You can't lose me
You can′t lose me, no

You can lose your way, lose your possessions
Lose your mind and lose direction
But you'll see, you′ll see, you'll see, you can't lose me

Oh, I wanna be there
I wanna be, I wanna be there
Turn around and there Ill be
Yeah, Ill be, oh, yeah

I wanna be, I wanna be there
Turn around and there Ill be
Turn around, turn around, oh
Turn and Ill be

Tu ne peux pas me perdre (Version originale)

Tu peux perdre la foi dans l'amour
Tu peux perdre la volonté de faire confiance et tu verras
Tu ne peux pas me perdre

Tu peux perdre le contrôle, perdre tes sens
Perdre ta force, perdre tes défenses
Tu verras, tu verras, tu verras, tu ne peux pas me perdre

Tu ne peux pas me perdre parce que je ne te quitte pas
Tu ne peux pas me perdre parce que je ne partirai pas
Je serai là comme une ombre
Tu ne seras jamais seule

Je serai le soleil qui brille sur toi
Autour de toi, partout
Je serai là, je serai là

Tu peux perdre ton chemin, perdre tes biens
Perdre la tête et perdre ta direction
Tu verras, tu verras, tu verras, tu ne peux pas me perdre

Oh, je veux être là

Tu ne peux pas me perdre parce que je ne te quitte pas
Tu ne peux pas me perdre parce que je ne partirai pas
Je serai là comme une ombre
Et tu ne seras jamais seule

Je serai le soleil qui brille sur toi
Autour de toi, partout
Je serai là, je serai là

Tu ne peux pas me perdre
Tu ne peux pas me perdre
Tu ne peux pas me perdre, non

Tu peux perdre ton chemin, perdre tes biens
Perdre la tête et perdre ta direction
Mais tu verras, tu verras, tu verras, tu ne peux pas me perdre

Oh, je veux être là
Je veux être, je veux être là
Retourne-toi et je serai là
Oui, je serai là, oh, oui

Je veux être, je veux être là
Retourne-toi et je serai là
Retourne-toi, retourne-toi, oh
Retourne-toi et je serai là