Текст и перевод песни Billy Sheehan - Two People Can Keep a Secret (if One of Them is Dead)

Two People Can Keep a Secret (if One of Them is Dead)

Elated to discover
A source of mystery
Related to another
Yeah, you'll never give away what you got from me

Now I start to wonder
As I'm twistin' in the wind
Coming up from under
Yeah, they got a little box to put me in

The determination you display
Oh, I am humbled
But the tears are such a give away
More than words can say
Written on your face
I see a little trace

The determination you display
Oh, I am humbled
But the tears are such a giveaway
(Tears are such a give away)
More than words can say
Written on your face
I see a little trace

Avoid the complication
Is the best that I can do
Six feet of excavation
Yeah, I'm not the only one they ever tried to fool.

Два человека могут хранить секрет (если один из них мертв)

Я рад был обнаружить
Источник тайны,
Связанный с другим.
Да, ты никогда не выдашь то, что получила от меня.

Теперь я начинаю задумываться,
Пока меня мотает по ветру,
Поднимаясь из-под земли.
Да, у них есть небольшой ящик, чтобы положить меня туда.

Решимость, которую ты проявляешь,
О, я поражен.
Но слезы выдают тебя с головой,
Больше, чем слова,
Написано на твоем лице,
Я вижу слабый след.

Решимость, которую ты проявляешь,
О, я поражен.
Но слезы выдают тебя с головой,
(Слезы выдают тебя с головой)
Больше, чем слова,
Написано на твоем лице,
Я вижу слабый след.

Избегать сложностей -
Лучшее, что я могу сделать.
Шесть футов раскопок,
Да, я не единственный, кого пытались обмануть.