Pequena Princesa / Talvez / Quando Você Me Beija (Ao Vivo) - Billy Sp перевод на немецкий

Pequena Princesa / Talvez / Quando Você Me Beija (Ao Vivo)

Laiá, laiá, laiá, la, laiá, laiá, lá, lá, laiá

Pequena princesa, és a primavera
Um anjo inocente que nasceu pra mim
Sua pele macia é como magia
Seu corpo ardente me faz delirar

Estou com saudade
Do seu toque inocente
Do aconchego do meu jeito
Com seu jeito de amar
Era assim, ó

Estou com saudade
Do seu toque inocente
Do aconchego do meu jeito
Com seu jeito de amar

A sombra assombrando, na ânsia de amar
Entendo a esperança de um dia voltar
Pequena princesa, és a primavera
És encanto, acalanto, fascinação
Mas espero (ó princesa), sua compreensão
Meu amor, vem!

Estou com saudade
Do seu toque inocente
Do aconchego do meu jeito
Do aconchego do meu jeito de amar

Estou (com saudade)
Estou com saudade (do seu toque inocente)
Do aconchego do meu jeito
Com seu jeito de amar
Estou com saudade

Lá ele, hein?

Eu quis um dia te dar
A luz pra iluminar
O escuro da solidão
Não deu

Lutei pra te conquistar
De tudo fiz pra mostrar
Foi grande a decepção
Valeu

Quando a saudade apertar
Não vou chorar
Mas se o meu pranto rolar
Deixa

Quando a solidão chegar
Querendo me acompanhar
Eu não vou desanimar
Jamais vou me entregar
Eu vou cantar, vou compor
Pra esquecer essa, joga a mão pra cima e canta

(Um dia eu vou encontrar minha felicidade)
(Eu já perdoei as maldades que você me fez)
(Adeus, querida, até um dia, quem sabe, até talvez)
(Que pena, o nosso amor desfez)
Um dia

Um dia eu vou encontrar minha felicidade
Eu já perdoei as maldades que você me fez
Adeus, querida, até um dia, quem sabe, até talvez
Que pena, o nosso amor desfez
Que pena, que pena, o nosso amor desfez
Que pena, o nosso amor desfez

Um beijo durante aquele amor
E o meu coração estava lá
Na verdade, esse passado
Nunca vai me libertar

Muita gente não se envolve
Só por medo de sofrer
Mas no caso desse acaso
Só quem vive pra entender

Entender o que é o amor
Eu não sei te explicar
Quando você me beija
(Você me beija) você me beija

À noite a nossa estrela faz você brilhar
Em todas as esquinas vou te encontrar
Como a história de um pobre e a princesa
Mas eu quero que seja
Eu quero que seja, vem!

(Nossos sonhos de amor)
(Nossos gestos de amor)
(Que me balança e me desperta)
(Sempre, sempre mais)

(Quando você me beija)
(Você me beija)
(Quando você me beija)
(Você me beija) que lindo!

Nosso sonho de amor
Nosso gesto de amor
Que me balança e me desperta
Sempre, sempre mais

Quando você me beija
Você me beija
Quando você me beija
Você me beija

Me dá um beijo!

Kleine Prinzessin / Vielleicht / Wenn du mich küsst (Live)

Laiá, laiá, laiá, la, laiá, laiá, lá, lá, laiá

Kleine Prinzessin, du bist der Frühling
Ein unschuldiger Engel, der für mich geboren wurde
Deine weiche Haut ist wie Magie
Dein heißer Körper macht mich verrückt

Ich vermisse dich
Deine unschuldige Berührung
Die Geborgenheit meiner Art
Mit deiner Art zu lieben
Es war so, oh

Ich vermisse dich
Deine unschuldige Berührung
Die Geborgenheit meiner Art
Mit deiner Art zu lieben

Der Schatten spukt, in der Sehnsucht zu lieben
Ich verstehe die Hoffnung, eines Tages zurückzukehren
Kleine Prinzessin, du bist der Frühling
Du bist Zauber, Trost, Faszination
Aber ich hoffe (oh Prinzessin), auf dein Verständnis
Meine Liebe, komm!

Ich vermisse dich
Deine unschuldige Berührung
Die Geborgenheit meiner Art
Die Geborgenheit meiner Art zu lieben

Ich (vermisse dich)
Ich vermisse dich (deine unschuldige Berührung)
Die Geborgenheit meiner Art
Mit deiner Art zu lieben
Ich vermisse dich

Na sowas, was er sich erlaubt!

Ich wollte dir eines Tages geben
Das Licht, um zu erleuchten
Die Dunkelheit der Einsamkeit
Es ging nicht

Ich kämpfte, um dich zu erobern
Ich tat alles, um es zu zeigen
Es war eine große Enttäuschung
Na ja

Wenn die Sehnsucht drückt
Werde ich nicht weinen
Aber wenn meine Tränen fließen
Lass sie

Wenn die Einsamkeit kommt
Und mich begleiten will
Ich werde nicht verzweifeln
Ich werde mich niemals ergeben
Ich werde singen, ich werde komponieren
Um das zu vergessen, hebt die Hände und singt

(Eines Tages werde ich mein Glück finden)
(Ich habe die Gemeinheiten, die du mir angetan hast, schon vergeben)
(Auf Wiedersehen, Liebling, bis eines Tages, vielleicht, eventuell)
(Schade, unsere Liebe ist zerbrochen)
Eines Tages

Eines Tages werde ich mein Glück finden
Ich habe die Gemeinheiten, die du mir angetan hast, schon vergeben
Auf Wiedersehen, Liebling, bis eines Tages, vielleicht, eventuell
Schade, unsere Liebe ist zerbrochen
Wie schade, wie schade, unsere Liebe ist zerbrochen
Schade, unsere Liebe ist zerbrochen

Ein Kuss während jener Liebe
Und mein Herz war dort
In Wahrheit, diese Vergangenheit
Wird mich niemals befreien

Viele Leute lassen sich nicht ein
Nur aus Angst zu leiden
Aber im Fall dieses Zufalls
Versteht es nur, wer es erlebt

Zu verstehen, was Liebe ist
Ich kann es dir nicht erklären
Wenn du mich küsst
(Du mich küsst) du mich küsst

Nachts lässt unser Stern dich strahlen
An allen Ecken werde ich dich finden
Wie die Geschichte eines Armen und einer Prinzessin
Aber ich will, dass es so ist
Ich will, dass es so ist, komm!

(Unsere Liebesträume)
(Unsere Liebesgesten)
(Die mich wiegen und mich wecken)
(Immer, immer mehr)

(Wenn du mich küsst)
(Du mich küsst)
(Wenn du mich küsst)
(Du mich küsst) Wie schön!

Unser Liebestraum
Unsere Liebesgeste
Die mich wiegt und mich weckt
Immer, immer mehr

Wenn du mich küsst
Du mich küsst
Wenn du mich küsst
Du mich küsst

Gib mir einen Kuss!