Sentimento Nu / Falta / Tudo Fica Blue (Ao Vivo) - Billy Sp перевод на немецкий

Sentimento Nu / Falta / Tudo Fica Blue (Ao Vivo)

É, tudo era azul
Sentimento nu
Um amor fiel
Todo só pra nós

Nada mais restou
No meu coração
Um vazio de solidão

Foi duro ficar
Sem você, sem você
Sozinho a chorar
Sem você, sem você

Um mundo sem luz e sem cor
Mil noites sem prazer
Meu corpo acostumou
É hora de saber
Muito alto, muito alto!

Eu não quero mais sofrer
Vou provar que sou capaz
Fiz um samba pra dizer
(Viva Carica e Prateado, meus super-heróis)
Que eu já não te amo mais (que lindo!)

Eu não quero mais sofrer (tudo que a gente quis)
Foi vontade que ficou pra trás, o destino é quem me diz
Fiz um samba pra dizer (fiz um samba pra dizer)
Que eu já não te amo

La, laiá
La, laiá, laiá, la, laiá
Essa daqui eu escrevi faz tempo com o Pelezinho (laiá)

Toda vida procurei
Um amor assim, sincero
Tanto tempo esperei
Agora que encontrei, eu quero

Lembrar de você dá saudade
Saudade que invade o meu peito
Ficar sem você não tem jeito

Só eu que conheço o segredo
Teu sonho, teu jogo, teu medo
Sei tudo de ti, sem maldade

(Meu coração) não pode mais viver
(Na solidão) meu bem, faz isso não
(Tem compaixão) viver assim não dá, meu amor

(Meu coração) não pode mais viver
(Na solidão) meu bem, faz isso não
(Tem compaixão) viver assim não dá, meu amor
Quem sabe canta

Eu quero ser feliz
Um coração que sofre não espera
Te amo, se entrega
Que falta muito pouco pra recomeçar

Eu quero ser feliz
Um coração que sofre não espera
Te amo, se entrega
Que falta muito pouco pra recomeçar

La, laiá
La, laiá, laiá
La, laiá, la, laiá, la, laiá, laiá

Tudo fica blue
Quando o Sol se põe pra Lua
Abençoar mais uma vez o nosso amor

Tudo fica blue
A nossa paixão flutua
No universo onde mora o nosso amor

Nosso amor é natural
Não existe nada igual
É uma guerra de prazer
Faz a gente enlouquecer

É o fogo da paixão
Acendendo o coração
E o que nos faz viver

É o nosso amor
Sol de cada amanhecer
É o nosso amor
Que me leva até você
É o nosso amor
Nosso amor

O desejo mais fiel
É o nosso amor
Gostoso com sabor de mel
É o nosso amor
Que nos leva até o céu
É o nosso amor

Nosso amor
O desejo mais fiel
É o nosso amor
Gostoso com sabor de mel
É o nosso amor

Que nos leva até o céu
É o nosso amor

Tudo fica blue

Nacktes Gefühl / Sehnsucht / Alles wird blau (Live)

Ja, alles war blau
Nacktes Gefühl
Eine treue Liebe
Ganz allein für uns

Nichts ist mehr übrig
In meinem Herzen
Eine Leere der Einsamkeit

Es war hart zu bleiben
Ohne dich, ohne dich
Alleine weinend
Ohne dich, ohne dich

Eine Welt ohne Licht und ohne Farbe
Tausend Nächte ohne Freude
Mein Körper hat sich daran gewöhnt
Es ist Zeit zu wissen
Sehr laut, sehr laut!

Ich will nicht mehr leiden
Ich werde beweisen, dass ich es kann
Ich habe einen Samba geschrieben, um zu sagen
(Es leben Carica und Prateado, meine Superhelden)
Dass ich dich nicht mehr liebe (wie schön!)

Ich will nicht mehr leiden (alles, was wir wollten)
War ein Wunsch, der zurückblieb, das Schicksal sagt es mir
Ich habe einen Samba geschrieben, um zu sagen (ich habe einen Samba geschrieben, um zu sagen)
Dass ich dich nicht mehr liebe

La, laiá
La, laiá, laiá, la, laiá
Diesen hier habe ich vor langer Zeit mit Pelezinho geschrieben (laiá)

Mein ganzes Leben lang habe ich gesucht
Eine Liebe wie diese, aufrichtig
So lange habe ich gewartet
Jetzt, wo ich sie gefunden habe, will ich sie

Mich an dich zu erinnern, macht mich sehnsüchtig
Sehnsucht, die in meine Brust eindringt
Ohne dich zu sein, geht nicht

Nur ich kenne das Geheimnis
Deinen Traum, dein Spiel, deine Angst
Ich weiß alles über dich, ohne Arglist

(Mein Herz) kann nicht mehr leben
(In der Einsamkeit) mein Schatz, tu das nicht
(Hab Erbarmen) so zu leben geht nicht, meine Liebe

(Mein Herz) kann nicht mehr leben
(In der Einsamkeit) mein Schatz, tu das nicht
(Hab Erbarmen) so zu leben geht nicht, meine Liebe
Wer es weiß, singt

Ich will glücklich sein
Ein Herz, das leidet, wartet nicht
Ich liebe dich, gib dich hin
Es fehlt nur noch sehr wenig bis zum Neuanfang

Ich will glücklich sein
Ein Herz, das leidet, wartet nicht
Ich liebe dich, gib dich hin
Es fehlt nur noch sehr wenig bis zum Neuanfang

La, laiá
La, laiá, laiá
La, laiá, la, laiá, la, laiá, laiá

Alles wird blau
Wenn die Sonne untergeht für den Mond
Um unsere Liebe noch einmal zu segnen

Alles wird blau
Unsere Leidenschaft schwebt
Im Universum, wo unsere Liebe wohnt

Unsere Liebe ist natürlich
Es gibt nichts Vergleichbares
Es ist ein Krieg der Lust
Macht uns verrückt

Es ist das Feuer der Leidenschaft
Das das Herz entzündet
Und was uns leben lässt

Ist unsere Liebe
Sonne jedes Morgengrauens
Ist unsere Liebe
Die mich zu dir führt
Ist unsere Liebe
Unsere Liebe

Das treueste Verlangen
Ist unsere Liebe
Köstlich mit Honiggeschmack
Ist unsere Liebe
Die uns in den Himmel führt
Ist unsere Liebe

Unsere Liebe
Das treueste Verlangen
Ist unsere Liebe
Köstlich mit Honiggeschmack
Ist unsere Liebe

Die uns in den Himmel führt
Ist unsere Liebe

Alles wird blau