Billy Squier - Angry - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Billy Squier - Angry




Angry
Злость
Get your master key... open up your doors
Вот твой главный ключ... открой свои двери,
Set your servants free... they won't come no more
Освободи своих слуг... они больше не вернутся.
Wrapped my life in chains... gave my everything
Оковами жизнь мою ты связала... я всё тебе отдал,
Learned to feel no pain... now everyday I wake up
Научился боли не чувствовать... а теперь каждый день просыпаюсь
ANGRY... ANGRY I said
ЗЛЫМ... ЗЛЫМ, говорю я,
ANGRY... ANGRY I said
ЗЛЫМ... ЗЛЫМ, говорю я.
You pack me in your car... you drive my life away
Ты сажаешь меня в машину... ты увозишь мою жизнь,
But you only go so far... won't take me all the way
Но ты заходишь недалеко... не заберешь меня с собой до конца.
I tried so hard to please... take my place in line
Я так старался угодить... занять свое место в очереди,
Begged you on my knees... now all I got makes me
Умолял тебя на коленях... а теперь всё, что у меня есть, делает меня
ANGRY... ANGRY I said
ЗЛЫМ... ЗЛЫМ, говорю я,
ANGRY... ANGRY I said
ЗЛЫМ... ЗЛЫМ, говорю я.
Your mantle's 'bout to fall
Твоя власть вот-вот падет,
Your grip's gonna come undone
Твоя хватка ослабеет,
Nobody hear you call... no flowers from anyone
Никто не услышит твой зов... ни от кого не будет цветов.
I'm gettin' down off the rack... I'm takin' this baby back
Я слезаю с дыбы... я возвращаю себе свою жизнь,
ANGRY...
ЗЛОЙ...
I've wasted too much time
Я потратил слишком много времени,
I'm gettin' down off the rack
Я слезаю с дыбы,
I'm packin' up all my crimes... and I ain't comin' back
Я собираю все свои грехи... и я не вернусь.
Your mantle's 'bout to fall... your mantle's bound to fall
Твоя власть вот-вот падет... твоя власть обречена пасть,
No heaven after all... no heaven after all
Нет никакого рая, в конце концов... нет никакого рая, в конце концов.
ANGRY... no heaven after all
ЗЛОЙ... нет никакого рая, в конце концов,
ANGRY... no one to break your fall
ЗЛОЙ... никто не смягчит твое падение,
ANGRY... no heaven after all
ЗЛОЙ... нет никакого рая, в конце концов,
ANGRY... no heaven after all
ЗЛОЙ... нет никакого рая, в конце концов.





Авторы: William Squier


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.