Текст и перевод песни Billy Squier - Little Miss Intent

Little Miss Intent

Little miss intent, I can see it in the way you smile
Ah you've been lonely now for quite a while, it's all behind you
Little miss intent, I sit and watch you dream your life away
You live tomorrow but you lose today, I got no mind to

I wanna learn you
I wanna learn you, I wanna know your face
How can you laugh when I'm the one who wants you
How can you laugh when I'm the one who wants you

Little miss intent, I can see it when you close your eyes
You got your vision set on paradise, well I got mine too
Little miss intent, if I could only have a word with you
I know exactly what you're going through, cause I been lied to

Nowhere to run to
Nowhere to run to, nowhere to hide your face
How can you laugh when I'm the one who wants you
How can you laugh when I'm the one who wants you

I wanna learn you
I wanna learn you, I wanna stay the night
How can you laugh when i'm the one who wants you
How can you laugh when i'm the one who wants you

Мисс Загадочность

Мисс Загадочность, я вижу это по твоей улыбке,
Ах, ты была одинока довольно долго, но все это позади.
Мисс Загадочность, я сижу и наблюдаю, как ты мечтаешь,
Ты живешь завтрашним днем, но теряешь сегодняшний, а я не хочу.

Я хочу узнать тебя,
Я хочу узнать тебя, я хочу знать твое лицо.
Как ты можешь смеяться, когда это я хочу тебя?
Как ты можешь смеяться, когда это я хочу тебя?

Мисс Загадочность, я вижу это, когда ты закрываешь глаза,
Ты видишь свой рай, ну, у меня тоже есть свой.
Мисс Загадочность, если бы я только мог поговорить с тобой,
Я знаю, через что ты проходишь, потому что мне тоже лгали.

Некуда бежать,
Некуда бежать, некуда спрятать свое лицо.
Как ты можешь смеяться, когда это я хочу тебя?
Как ты можешь смеяться, когда это я хочу тебя?

Я хочу узнать тебя,
Я хочу узнать тебя, я хочу остаться на ночь.
Как ты можешь смеяться, когда это я хочу тебя?
Как ты можешь смеяться, когда это я хочу тебя?