Текст и перевод песни Billy Squier - One Good Woman
I
been
a
traveller
for
more
than
too
few
years
Я
был
путешественником
больше
чем
несколько
лет
I
learned
my
lessons...
I
stilled
my
fears
Я
выучил
свои
уроки...
я
усмирил
свои
страхи.
My
sole
possessions--they
steer
me
through
it
all
Моя
единственная
собственность-они
ведут
меня
через
все
это.
Sweet
dreams
and
innocence--the
cushion
my
falls
Сладкие
сны
и
невинность-подушка
моих
падений.
Feel
the
passion
run
you
blind
Почувствуй,
как
страсть
ослепляет
тебя.
See
the
vision
dancin′
in
my
mind
Видишь,
как
видение
танцует
у
меня
в
голове?
One
good
woman,
who's
all
of
what
she
seems
Одна
хорошая
женщина,
которая
такая,
какой
кажется.
One
good
woman
to
share
my
dreams
Одна
хорошая
женщина
разделит
мои
мечты.
One
good
woman--put
all
the
games
aside
Одна
хорошая
женщина-отложи
все
игры
в
сторону,
One
good
woman--make
the
most
of
our
lives
одна
хорошая
женщина-сделай
большую
часть
нашей
жизни.
We
live
a
life
of
fact
and
fantasy
Мы
живем
реальностью
и
фантазией.
We
alter
circumstance
to
fit
our
needs
Мы
меняем
обстоятельства,
чтобы
соответствовать
нашим
потребностям.
We
gain
in
fortune,
but
we
lose
in
time
Мы
выигрываем
в
удаче,
но
проигрываем
во
времени.
One
door
will
open
and
one
will
close
behind
Одна
дверь
откроется,
а
другая
закроется
за
ней.
Find
the
loner
from
the
pack
Найди
одинокого
из
стаи.
Storm
the
mansions--I
ain′t
never
turnin'
back
Штурмуйте
особняки-я
никогда
не
поверну
назад.
One
good
woman...
she's
all
I
hope
to
find
Одна
хорошая
женщина...
она-все,
что
я
надеюсь
найти,
One
good
woman--think
of
me
in
kind
одна
хорошая
женщина-думай
обо
мне
так
же.
One
good
woman.she
won′t
get
me
down
Одна
хорошая
женщина,
она
не
подведет
меня,
One
good
woman--turn
my
head
around
одна
хорошая
женщина-вскружит
мне
голову.
Keepin′
her
distance.but
oh
she
don't
let
go
Она
держится
на
расстоянии,но,
о,
она
не
отпускает
One
good
woman...
she
makes
it
so
Одну
хорошую
женщину...
она
делает
это
так
...
Over
the
air-waves,
or
across
the
sea
Над
воздушными
волнами
или
над
морем.
One
good
woman...
she′s
more
than
enough
for
me
Одна
хорошая
женщина...
ее
для
меня
более
чем
достаточно.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: William Squier
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.