Текст и перевод песни Billy Squier - Stronger

Stronger

I will live for you--I want you to believe in me
Cause I believe in you--I know how strong the fire can be
I been searchin′ all my life
To find a cause worth fightin' for
When you came into my life
This feelin′ cuts right through
I feel it gettin' stronger
Stronger every day
Stronger through the night
Stronger for the pain
'Cause we made it all right
Stronger when we kiss
After every fight
There′s no stronger love than this
Baby hold on tight
I′ll be there for you--no matter what the odds will be
When I reach out for you--I know that you'll be there for me
When I look upon my life
I see the ground I walked before
Tears have fallen like the rain
Life changes we go through
They make us even stronger
Stronger every day
Stronger through the night
Stronger for the pain
′Cause we made it all right
Stronger when we kiss
After every fight
There's no stronger love than this... baby, baby
Stronger in your arms
Stronger on my own
Stronger than the fear of bein′ alone
And if we live a thousand lifetimes
They could never tear us apart
Our dream can last forever
I feel the beat in my heart
Stronger in your arms
Stronger on my own
Stronger than the fear of bein' alone
Stronger when we kiss
After every fight
Stronger for the pain
′Cause we made it all right
I'll be there for you--you'll be there for me
′Stronger′ is the word and I know we'll be
Stronger every day
Stronger through the night
There′s no stronger love than this
Baby hold on tight

Сильнее

Я буду жить для тебя, я хочу, чтобы ты верила в меня
Потому что я верю в тебя, я знаю, насколько сильным может быть огонь
Я искал всю свою жизнь
Причину, за которую стоит бороться
Когда ты вошла в мою жизнь
Это чувство пронзило меня насквозь
Я чувствую, как оно становится сильнее
Сильнее каждый день
Сильнее сквозь ночь
Сильнее, несмотря на боль
Потому что мы всё сделали правильно
Сильнее, когда мы целуемся
После каждой ссоры
Нет любви сильнее этой
Детка, держись крепче
Я буду рядом с тобой, какими бы ни были трудности
Когда я тянусь к тебе, я знаю, что ты будешь рядом со мной
Когда я оглядываюсь на свою жизнь
Я вижу путь, по которому шел раньше
Слезы падали, как дождь
Перемены в жизни, через которые мы проходим
Делают нас еще сильнее
Сильнее каждый день
Сильнее сквозь ночь
Сильнее, несмотря на боль
Потому что мы всё сделали правильно
Сильнее, когда мы целуемся
После каждой ссоры
Нет любви сильнее этой... детка, детка
Сильнее в твоих объятиях
Сильнее сам по себе
Сильнее, чем страх одиночества
И если мы проживем тысячу жизней
Они никогда не смогут разлучить нас
Наша мечта может длиться вечно
Я чувствую биение своего сердца
Сильнее в твоих объятиях
Сильнее сам по себе
Сильнее, чем страх одиночества
Сильнее, когда мы целуемся
После каждой ссоры
Сильнее, несмотря на боль
Потому что мы всё сделали правильно
Я буду рядом с тобой, ты будешь рядом со мной
«Сильнее» – вот то слово, и я знаю, что мы будем
Сильнее каждый день
Сильнее сквозь ночь
Нет любви сильнее этой
Детка, держись крепче