Текст и перевод песни Billy Squier - The Music's All Right

The Music's All Right

Now I know - that life can be unkind
I know - that love is hard to find
When I′m breakin' down inside I know
Oh I know, I know that if I don′t despair
I know - that there's a world out there
Somethin' tells me down inside - I know - oh I know
That the music′s all right
Say the music′s all right
The music's all right wherever I go
Now I know that friends can let you down
I know - we all been passed around
When I need a place to hide - I know
Yes I know
That the music′s all right
Say the music's all right
The music′s all right wherever I go
Say the music's all right
Say the music′s all right
The music's all right wherever I go
Now I know that when my hope is gone
I know - that I can carry on
I go searchin' down inside - I know
Oh I know, I know, I know
That the music′s all right
Say the music′s all right
The music's all right wherever I go - oh I know, I know, I know
Say the music′s all right
Say the music's all right
The music′s all right wherever I go

Музыка в порядке

Теперь я знаю, милая, — жизнь бывает жестока,
Я знаю, родная, — любовь найти так непросто.
Когда я разбит внутри, я знаю,
О, я знаю, я знаю, что если не отчаюсь,
Я знаю, — где-то там есть целый мир,
Что-то мне подсказывает внутри — я знаю, о, я знаю,
Что с музыкой всё в порядке.
Скажи, что с музыкой всё в порядке.
С музыкой всё в порядке, куда бы я ни пошёл.
Теперь я знаю, что друзья могут подвести,
Я знаю, дорогая, — нас всех бросали,
Когда мне нужно спрятаться — я знаю,
Да, я знаю,
Что с музыкой всё в порядке.
Скажи, что с музыкой всё в порядке.
С музыкой всё в порядке, куда бы я ни пошёл.
Скажи, что с музыкой всё в порядке.
Скажи, что с музыкой всё в порядке.
С музыкой всё в порядке, куда бы я ни пошёл.
Теперь я знаю, что когда моя надежда угаснет,
Я знаю, любимая, — я смогу продолжать.
Я ищу внутри себя — я знаю,
О, я знаю, я знаю, я знаю,
Что с музыкой всё в порядке.
Скажи, что с музыкой всё в порядке.
С музыкой всё в порядке, куда бы я ни пошёл — о, я знаю, я знаю, я знаю.
Скажи, что с музыкой всё в порядке.
Скажи, что с музыкой всё в порядке.
С музыкой всё в порядке, куда бы я ни пошёл.