Текст и перевод песни Billy Stewart - I'm No Romeo

I'm No Romeo

Ahhh ahhh ahhhh ooooo oooo ooo oooooo
It's never been told, that a good looks came my way
It don't a bother me, what people, people might say
I've known this fact, along time ago, baby I know, that I'm no Romeo
I've lost in love, all a through, a through my past
I know I'm not, I'm not a lover, I'm not a lover first class
I just can't see, what a you see in me, cuz baby I know, I'm no Romeo
I'm a changed man, oh since I meet a you
You gave me confidence, you gave me confidence, that I never knew
All I can say is ooh baby, please don't go away
And just a keep a lovin' me, keep a lovin' me, keep a lovin' me like you do
Ooooh I've got a heart, that to you I'll gladly give
I need you to stand, by me, as long a as long as I do
I still can't see, oh what a you, what a you see in me
Cuz a baby I know, I'm no Romeo
(No Romeo) Oh I'm gonna tell you baby (I'm no Romeo)
I, I, I, I, I, I'm no Romeo, I just wanna tell you one more time,
I'm no a, I'm no a, Romeo, Don't You know darlin'

Je ne suis pas Roméo

Ahhh ahhh ahhhh ooooo oooo ooo oooooo
On ne m'a jamais dit qu'une belle femme était venue me voir
Ce n'est pas un problème pour moi, ce que les gens pourraient dire
Je sais ça depuis longtemps, chérie, je sais que je ne suis pas Roméo
J'ai perdu l'amour dans mon passé
Je sais que je ne suis pas un amant, je ne suis pas un amant de première classe
Je ne comprends pas ce que tu vois en moi, parce que chérie, je sais que je ne suis pas Roméo
Je suis un homme transformé depuis que je t'ai rencontrée
Tu m'as donné confiance, tu m'as donné une confiance que je ne connaissais pas
Tout ce que je peux dire, c'est ooh chérie, s'il te plaît, ne pars pas
Et continue à m'aimer, continue à m'aimer, continue à m'aimer comme tu le fais
Ooooh j'ai un cœur que je te donnerais volontiers
J'ai besoin de toi pour être à mes côtés, aussi longtemps que je le suis
Je ne comprends toujours pas ce que tu vois, ce que tu vois en moi
Parce que chérie, je sais que je ne suis pas Roméo
(Pas Roméo) Oh, je vais te le dire, chérie (Je ne suis pas Roméo)
Je, je, je, je, je, je ne suis pas Roméo, je veux juste te le dire une fois de plus,
Je ne suis pas, je ne suis pas Roméo, Tu ne sais pas chérie