Текст и перевод песни Billy Strings feat. Don Julin - Sharecropper's Son

Sharecropper's Son

We moved here from Summers when I was fourteen
Worked this poor ground for bacon and beans
The landlord told me that hard times were near
Didn′t mean a thing cause they're already here

Daylight till dark my work′s never done
Lord have mercy on a sharecropper's son

Momma's got the fever and the baby′s sick too
Poppa′s uptown soakin' up that brew
Just out of prison said he ain′t going back
Ain't a blood hound in Georgia that can follow his track

Repeat #2

We bought a new mule brought him up from down south
He′d kick the chew of tobacco right out of your mouth
Water in the well is barely out of sight
Can't take a bath on a Saturday night

Repeat #2

Our crops are all wilted no rain day or night
The preacher′s here for dinner we ain't got a bite
Eleven in the family ten daughter's and a son
And momma′s just told us there′d be another one

Repeat #2

Сын арендатора

Мы переехали сюда из Саммерса, когда мне было четырнадцать,
Обрабатывали эту скудную землю ради бекона и фасоли.
Арендодатель сказал мне, что трудные времена близко,
Но это ничего не значило, ведь они уже здесь.

От рассвета до заката моя работа никогда не заканчивается,
Господи, помилуй сына арендатора.

У мамы жар, и малыш тоже болен,
Папа в городе, надирается пивом.
Только что вышел из тюрьмы, сказал, что не вернется,
Нет такой ищейки в Джорджии, которая сможет взять его след.

Повторить #2

Мы купили нового мула, привезли его с юга,
Он мог выбить жевательный табак прямо изо рта.
Вода в колодце почти на исходе,
Нельзя принять ванну в субботний вечер.

Повторить #2

Наши посевы все завяли, ни дождя днем, ни ночью,
Священник пришел на ужин, а у нас нет ни кусочка.
Одиннадцать в семье, десять дочерей и сын,
И мама только что сказала нам, что будет еще один.

Повторить #2