Dust in a Baggie - Billy Strings перевод на немецкий

Dust in a Baggie

I ain′t slept in seven days, haven't ate in three
Methamphetamine has got a damn good hold of me
My tweaker friends have got me to the point of no return
I just took the lighter to the bulb and watched it burn

This life of sin has got me in
Well, it′s got me back in prison once again
I used my only phone call to contact my daddy
I got 20 long years for some dust in a baggie

Well, if I would have listened to what mom and papa said
I wouldn't be locked up in prison, troubled in the head
I took that little pop and suck until my mind was spun
I got 20 years to sit and think of what I've done

This life of sin has got me in
Well, it′s got me back in prison once again
I used my only phone call to contact my daddy
I got 20 long years for some dust in a baggie

Sometimes, I sit and wonder where my little life went wrong
These old jailhouse blues have got me singing this old song
My life is a disaster, Lord and I feel so ashamed
In here where they call me by a number, not a name

This life of sin has got me in
Well, it′s got me back in prison once again
I used my only phone call to contact my daddy
I got 20 long years for some dust in a baggie

I used my only phone call to contact my daddy
I got 20 long years for some dust in a baggie

Staub im Beutelchen

Ich habe seit sieben Tagen nicht geschlafen, seit drei nichts gegessen
Methamphetamin hat mich verdammt fest im Griff
Meine Junkie-Freunde haben mich an einen Punkt gebracht, von dem es kein Zurück mehr gibt
Ich habe gerade das Feuerzeug an die Glühbirne gehalten und zugesehen, wie sie brennt

Dieses Leben der Sünde hat mich erwischt
Nun, es hat mich wieder einmal ins Gefängnis gebracht
Ich habe meinen einzigen Anruf genutzt, um meinen Papa zu kontaktieren
Ich habe 20 lange Jahre für etwas Staub im Beutelchen bekommen

Nun, wenn ich auf das gehört hätte, was Mama und Papa gesagt haben
Wäre ich nicht im Gefängnis eingesperrt, verwirrt im Kopf
Ich nahm diesen kleinen Zug und sog, bis mein Verstand verrücktspielte
Ich habe 20 Jahre Zeit, um zu sitzen und darüber nachzudenken, was ich getan habe

Dieses Leben der Sünde hat mich erwischt
Nun, es hat mich wieder einmal ins Gefängnis gebracht
Ich habe meinen einzigen Anruf genutzt, um meinen Papa zu kontaktieren
Ich habe 20 lange Jahre für etwas Staub im Beutelchen bekommen

Manchmal sitze ich da und frage mich, wo mein kleines Leben schiefgelaufen ist
Dieser alte Gefängnis-Blues lässt mich dieses alte Lied singen
Mein Leben ist eine Katastrophe, Herr, und ich schäme mich so sehr
Hier drinnen, wo sie mich bei einer Nummer nennen, nicht bei einem Namen

Dieses Leben der Sünde hat mich erwischt
Nun, es hat mich wieder einmal ins Gefängnis gebracht
Ich habe meinen einzigen Anruf genutzt, um meinen Papa zu kontaktieren
Ich habe 20 lange Jahre für etwas Staub im Beutelchen bekommen

Ich habe meinen einzigen Anruf genutzt, um meinen Papa zu kontaktieren
Ich habe 20 lange Jahre für etwas Staub im Beutelchen bekommen