Текст и перевод песни Billy Talent - For You

If I told you I'd travel through time
So the stars would align for you
Would you think I was out of my mind?
Left a sign down the line for you
'Cause I'll wait in the rain by the tracks
'Til the last train comes back with you

Life is nothing but ordinary without you

And I will be your parachute
When the wind takes you too high
Yeah, I would be your sanctuary
When rivers start to rise

If you were lost, I would light up the sky
Search the earth far and wide for you
I would crawl through the tall grass for miles
Across enemy lines for you
And if your sense of hope self-destructs
Know I'll never give up on you

Life is nothing but ordinary without you

'Cause I will be your parachute
When the wind takes you too high
Yeah, I would be your sanctuary
When rivers start to rise

I'll never leave you standing here alone in the dark
I'll never leave you standing here alone in the dark
I'll always shine a lantern from this lighthouse to your heart

And nothing can come between (between)
Between our limitless love
Imagine that you could see (could see)
Beyond the oceans of love
And nothing can come between (between)
Between my arms around yours
This promise will always be
You're heaven and earth to me
Oh-oh-oh

I will be your parachute when the wind takes you too high
Yeah, I would be your sanctuary when rivers start to rise

I'll never leave you standing here alone in the dark
I'll never leave you standing here alone in the dark
I'll always shine a lantern from this lighthouse to your heart
You'll always have an anchor so we'll never drift apart

Если бы я сказал тебе, что буду путешествовать во времени
Чтобы звезды сошлись для тебя
Вы бы подумали, что я сошел с ума?
Оставил для тебя табличку в конце очереди
Потому что я буду ждать под дождем у рельсов.
Пока последний поезд не вернется с тобой

Жизнь без тебя - ничто иное, как обычная

И я буду твоим парашютом
Когда ветер уносит тебя слишком высоко
Да, я был бы твоим убежищем
Когда реки начинают подниматься

Если бы ты потерялся, я бы осветил небо.
Обыщи землю вдоль и поперек в поисках тебя
Я бы прополз по высокой траве несколько миль
Через линию фронта для тебя
И если ваше чувство надежды самоуничтожится
Знай, я никогда не откажусь от тебя

Жизнь без тебя - ничто иное, как обычная

Потому что я буду твоим парашютом
Когда ветер уносит тебя слишком высоко
Да, я был бы твоим убежищем
Когда реки начинают подниматься

Я никогда не оставлю тебя стоять здесь одну в темноте
Я никогда не оставлю тебя стоять здесь одну в темноте
Я всегда буду светить фонарем с этого маяка в твое сердце

И ничто не может встать между (между)
Между нашей безграничной любовью
Представьте, что вы могли бы видеть (могли бы видеть)
За океанами любви
И ничто не может встать между (между)
Между моими руками, обнимающими твои
Это обещание всегда будет
Ты для меня - небо и земля
Оу-оу-оу

Я буду твоим парашютом, когда ветер унесет тебя слишком высоко.
Да, я был бы твоим убежищем, когда реки начнут подниматься

Я никогда не оставлю тебя стоять здесь одну в темноте
Я никогда не оставлю тебя стоять здесь одну в темноте
Я всегда буду светить фонарем с этого маяка в твое сердце
У тебя всегда будет якорь, так что мы никогда не разойдемся